Girls' Generation
Lyricist: kenzie Composer: kenzie , Erik Lidbom
Thinking ‘bout you
어디쯤 있었니
你在哪里呢
난 정말 달라진 게 없어
我真的没有一点变化
멀어진 뒤로 참 힘들었지
疏远以后真的好辛苦
널 잊어야 했으니까
因为我必须忘记你
시간은 무심히 지나
时间无心的流逝
우리 추억도 바래가
我们的回忆也褪了色
멀어지는 두 맘 I can’t let it go
远离的两颗心 I can’t let it go
하지만 믿자
但是相信吧
우리 함께한
因为唯有我们
기억만은 선명하니까
共创的回忆是鲜明的
오늘 너를 보며
今天我见到你
말하고 싶은 얘기 있는데
有些话想要说出来
들어줄래
你愿意听吗
다시 손 잡아줘
再次握住我的手
Just one more time 잘 될 거야
Just one more time 一切都会顺利的
우린 서로를 세상 제일 잘 알잖아
我们是这世上最了解彼此的阿
Stay with me day and night
사랑만 차올라 피어나도록
爱情不停高涨 直到绽放
And Light Up the Sky,
the sky
변하는 것은 세상에 많지만
世间虽然有很多变幻
영원히 변치 않는 것들도 있어
但也有永恒不变的事物
바보같지만 믿고 있었지
虽然像个傻瓜 但我相信
우린 다시 만날 거란 걸
我们会再次相见的
지금 내 앞의 널
此刻在我面前的你
다시는 보내고 싶지 않아
我不想再次放开你
말해줄래
你愿意对我说吗
내 안에 안겨와
Just one more time 잘 될 거야
Just one more time 一切都会顺利的
우린 서로를 세상 제일 잘 알잖아
我们是这世上最了解彼此的阿
Stay with me day and night
사랑만 차올라 피어나도록
爱情不停高涨 直到绽放
And Light Up the Sky
나와 영원히 함께 해 줄래?
永远跟我在一起好吗
세상 끝까지 내 곁에서 머물러 줄래?
留在我身边直到世界的尽头好吗
내가 꼭 그럴 테니까
我一定会那么做的
Until the end
Huh 날 떠나지마
Huh 不要离开我
다시 손 잡아줘
再次握住我的手
Just one more time 잘 될 거야
Just one more time 一切都会顺利的
우린 서로를 세상 제일 잘 알잖아
我们是这世上最了解彼此的阿
Stay with me day and night
사랑만 차올라 피어나도록
爱情不停高涨 直到绽放
And Light Up the Sky,
(Don’t be afraid, my love) Baby, Light Up the Sky
(Don’t be afraid, my love) Baby, Light Up the Sky