Song

卒業証書

Preview Full Track

Lyricist: 藤林聖子     Composer: 本間昭光



あの日と同じ 澄み渡る青空
呜呼 丘の上 この场所に
さよならが巡る

希望乗せた飞行机云 白く高く上(のぼ)って行く
さくら さくら さくら、咲き夸れ

仆らの时间
远ざかるあの学び舎
苦い记忆も 喜びもそう
あの教室にあった
别れの时间
仆たちの青い春は
未完成でも まぶしい日々を
卒业证书に

瞳闭じれば 几つも鲜やかに
呜呼 よみがえる 大切な痛みや优しさ

梦を描いた机を 何千回も思うだろう
さくら さくら さくら、咲き夸れ

仆らの时间
修了(しゅうりょう)のチャイム响く
黒板と胸に 缀るメッセージ
「きっとまた会えるはず」と
别れの时间
仆たちに今あふれる
まぶしい光と 切なさをそっと
卒业证书に

仆らは进む
それぞれの道を选び
抱いた梦を 灯火(あかり)にして
今ひとり歩き出す
本当はもっと
伝えたいことがあるよ
たぶん永远 终わらぬ手纸
卒业证书に