Angela Aki
Lyricist: アンジェラ Composer: アンジェラ
初めて爱した人は なかなか忘れられない
庭に咲いているダリヤ 见て思い出すの
あの顷は初々しく 二人とも背伸びをして 大人ぶった约束を 口にしていた
夜遅くても あなたの帰り 起きて待っていた
どんなに小さな 出来事さえも 报告していた
「ハナコトバが优雅だから 君に似合うよ」って
あなたは赤いダリヤ 买ってくれたね 何も无い部屋の中で咲き夸る
dahlia flwer 二人の爱を色取る シンボルだった
初めて 嘘つかれた日 なかなか 立ち直れなくて
赤いダリヤの花びら 少しじちぎった
あなたが描く理想の人に 私は成れなくて
ほかの谁かに 二人の未来 夺われたけれど
ハナコトバが 移り気だと知っていたならば 心を守る事が出来ただろうか
「仆にはもう无理」だと あなたは呟いた ふたりの爱が壊れる瞬间だった
ら～ダリヤ ら～ダリヤ ダリヤ ら～ダリヤ ダリヤ
荷物をまとめ 飞び出してから 振り返らず握った
年を重ねて 伤の痛みが无くなった今も
「ハナコトバが优雅だから 君に似合うよ」って
あなたの声が头に闻えて来るの
この世界の何処かであなたは暮してる 私の事も偶に 思い出すのかな
ハナコトバが何であろうと ダリヤはずっと 二人の爱を色取る思い出なら
最初の爱を色取る 思い出の花
ら～ダリヤ ら～ダリヤ ダリヤ ら～ダリヤ ら～ダリヤ・・・・・
初めて爱した人は なかなか忘れられない
庭に咲いているダリや 见て思い出すの