Kaori Mochida
Lyricist: 持田香織 Composer: 持田香織
めそめそしてた夜に
何気无く さり気无く
いつまでも立ち止まっては
いけないよ、と
あなたが言ってくれた
优しさの中にあるその强さに
心は救われたんだ
时间は静かに包み込む
悲しい想いも痛みも
愈されてゆく 少しずつ
あなたの眼差しがほら
みつめるから
ああ あたたかいな
ひとりじゃないことを知った
夜明け もう少し强くなれるから
叶わない梦はないよ
君らしく真っ直ぐに
ひたむきに日々をゆけば
いいんだよ
あなたが言ってくれた
明け方の空见ながら 风景を
きっときっと忘れないだろう
太阳が少しずつ
云の隙间を缝って
満ちてゆく その瞬间を
息を潜めて感じた 优しい光
ああ まぶしいな
あの想いは心を照らして
もう一度见つめてゆこう
ああ あたたかいな
ひとりじゃないことを知った
夜明け もう少し强くなれるから
もうすぐ阳はのぼるから