悲しいKiss

Lyricist: 吉田美和     Composer: 吉田美和

たった一度 抱きしめてくれるなら 风が涙さらう前に
"さよなら"さえ 言いだせない私が ありったけの勇気で
あなたにもらった 最初で最后のKiss
しめつけられる胸が 痛くて动けない

こんなに悲しいなんて 思ってなかった
一度 抱きしめてもらえたなら
あきらめつくはずだったのに
こんなに悲しいKissなら 二度といらない

谁も见ないで 足を止めないで
こんな私を 见ないで…

あなたが言う ちょっとしたことにさえ くじけそうな恋だった
ひそやかさと 臆病になることを まちがえてたこと知った

あなたが去く日に 背中を押されながら
想いを断つための 决心だったのに

こんなに悲しいなんて 思ってなかった
これで"终わった"と 笑いながら
报告するはずだったのに
こんなに悲しいKissなら 二度といらない

声をかけないで かまわずに行って
悔やんでばかりの私

谁も见ないで 足を止めないで
声をかけないで かまわずに行って…