Receiver

Lyricist: 新藤晴一     Composer: 岡野昭仁

雨が家を沈め 波が町ごとさらった 夺った
大地は揺れて裂けた 人はうろたえるだけの无力さよ
小さきこの存在

命が消えてく きっかけ〔FACTOR〕 几千数多限りなくあるけれど
命が生まれる きっかけ〔TRIGGER〕 たった一つだけという不思议さよ

言叶や文字ではなく 声でなく音でなく
谁かからどこからか発せられて 解読を待つ暗号〔GIPHER〕

この星の里侧でも 仆たちの足下でも
起こりうる出来事には 意味のようなものがあるのか?

ニュースの価値は派手さ そして无害さをもって 量られる
常に真実でなく无难な生き方ばかりに 诱い込む

この目よ 虚构をおいよ この耳よ 意志を闻け
迷いを打ち消すのは绵密に 练り上げられた自信〔CONFIDENCE〕

世界は仅かにブレながら揺れながら
混沌を混乱と共にあると知っている

仆たちがコントロール 出来ることはほんの少し
ほとんどの出来事には 関われないとしても
この星の里侧でも 仆たちの足下でも
起こりうる出来事から 逃げない受信者〔RECEIVER〕でいたい