flumpool
Lyricist: 山村隆太 Composer: 阪井一生
くたびれたシャツを 少し気にしながら
饮み干す横颜 むしろ见とれる角度
平日の君に 钉付け…って
取って付けたような 言叶 じゃ追いつけないほど
そう 今こうして向き合える 瞬间(とき)が
爱しすぎて
「君しか 爱せない」
谁にも 见せない素颜で 颔いて
痛みも 抱(いだ)き合えるなら
仆らの傍に 优しい夜风が吹く
互いの优先顺位(プライオリティー) 食い违うたびに
気が灭入るほどに 主张し合うふたり
それでも季节は 巡るだろう
讶(いぶか)しげな君の 変化に目を见张りながら
そう 微かな言い訳だけで 罪も
许し合いながら
想い出に 逃げないで
谁より 现在(いま)の君が必要な 仆がいるから
不揃いの 梦はそのまま
ともに歩みたい その続きの场所へ
“自由ね”と 微笑む口元
あぁ たぶん皮肉なんだろうけど
そんな 君がいじらしい
「君しか 爱せない」
はじめて 见せる その 瞳(め)に 射抜かれて
痛みも 抱(いだ)き合えるなら
仆らの傍に 优しい夜风が吹く
ずっと繋がってたいから