Ikimonogakari
Lyricist: 水野良樹 Composer: 水野良樹
ヒーローなんていらないよ ぼくはきみの言叶が欲しい
ありふれた道に咲かせよう ただ优しく强い 花
ぼくらが“ぼくら”に托す あこがれで埋めた地図に
やぶれるほど书き足すよ “こたえ”のない明日を
谁かのために笑ったり 谁かのために涙して
はみだしていく感情が きみを强くさせるよ
かたちあるもののなかに すべてがあるわけじゃない
この夏空にいどむよ 无鉄砲でも飞び込むよ
きみに今 伝えたいことがあるんだ ほら
この手で 未来を つなごう
笑ってたいんだ ぼくはずっと 见つめてたいんだ きみとずっと
一歩 踏み出すよ 一歩
进むんだ 変わるんだ そう ぼくら どこにだっていけるよ 希望が咲く场所へ
あきらめないんだ ぼくはずっと だきしめたいんだ きみをずっと
一歩 届くんだ 一歩
动くんだ 愿うんだ そう ぼくら あたらしいひかりをかかえて歩き出すよ
とまらない时间のなかで たしかなものをさがしてる
この一瞬を永远にするのはぼくのこころさ
扉をひらくその手に 绝えることなき勇気を
“はじまり”またくりかえす 出逢いの风向き合うよ
きみと今 叶えたいことがあるんだ ほら
この手で 未来を つくろう
笑ってたいんだ ぼくはずっと しんじてたいんだ きみをずっと
一歩 つづけるよ 一歩
守るんだ 誓うんだ そう ぼくら 夸らしい自由をみつけて歩き出すよ
“しあわせ”の意味を 生まれいく日々に なんども 纺ぎだすよ
きみがいるんだ ぼくがいるんだ
「はじめよう」
笑ってたいんだ ぼくはずっと 歩いてたいんだ きみとずっと
一歩 ほんとうの 一歩
うたうんだ つなぐんだ そう ぼくら どこにだっていけるよ 希望が照らすほうへ
笑ってたいんだ ぼくはずっと 笑わせたいんだ きみをずっと
一歩 こころから 一歩
进むんだ 変わるんだ そう ぼくら 大きく息を吸って この瞳をひらいたんだ
あたらしいひかりをかかえて歩き出すよ