Porno Graffitti
Lyricist: 新藤晴一 Composer: 岡野昭仁
今宵、月はどこを照らすの?厚い云に覆われた空
今宵、君は谁に抱かれているのか 雨に一人 泣こうか
すべてを分かりあえると思い 期待などした自分を耻じれば
太宰を手に屋上に上がり この世などはと忧いてみせる
空にツバを吐いたら自分にかかった
旅人気取りでいたいくせに 迷い道回り道が嫌いで
雨风凌げる屋根の下で グーグル検索で世界を见る
君に届かず 爱の言叶
今宵、月はどこを照らすの?厚い云に覆われた空
今宵、君は谁に抱かれているのか 雨に一人 泣こうか
こびりついた虚势と见栄とが 恋爱事にまで颜覗かせ
离れゆく手を掴むことさえ ひどく难しいことにさせた
会えなくなるとは知ってたのに
今宵、月がみえないならば 云の切れ间ひたすら待とう
今宵、君が见上げた空には月が见えているのだろうか
目指すなら荒野がいい 无垢な光が见たい
いやにもなるさ 自分自身 その正体
くだらないと啸いてきて 何もかもを知った颜して
何もできない自分隠して 本当を失した
见えないものを见ようとすれば まぶた闭じるそれだけでいい
君がここにいないとしても 今宵、月が见えずとも