小情歌

Lyricist: 上江洌清作    Composer: MONGOL800
広い宇宙の 数ある一つ

青い地球の 広い世界で

小さな恋の 思いは届く

小さな岛の あなたのもとへ

あなたと出会い 时は流れる

思いを込めた 手纸もふえる

いつしか二人 互いに响く

时に激しく 时に切なく

响きは远く 遥か彼方へ

やさしい歌は 世界を変える

ほら あなたにとって大事な人ほど すぐそばにいるの

ただ あなたにだけ届いて欲しい 响け恋の歌

ほら ほら ほら 响け恋の歌

あなたは気づく 二人は歩く

暗い道でも 日照らす月

握りしめた手 离すことなく

思いは强く 永远誓う

永远の渊 きっと仆は言う

思い変わらず 同じ言叶を

それでも足りず 涙にかわり 喜びになり

言叶にできず ただ抱きしめる ただ抱きしめる

ほら あなたにとって大事な人ほど すぐそばにいるの

ただ あなたにだけ届いて欲しい 响け恋の歌

ほら ほら ほら 响け恋の歌

梦ならば覚めないで 梦ならば覚めないで

あなたと过ごした时 永远の星となる

ほら あなたにとって 大事な人ほど すぐそばにいるの

ただ あなたにだけ届いて欲しい 响け恋の歌

ほら あなたにとって大事な人ほど すぐそばにいるの

ただ あなたにだけ届いて欲しい 响け恋の歌

ほら ほら ほら 响け恋の歌