LIGHTS UP

作詞：진솔,정신해,엑시     作曲：키겐,진솔,MOpin

별을 갖고 싶어요
想要擁有那顆星辰
언제든 꺼내볼 수 있는
在那裡隨時可以見到的
가장 가까운 곳에 가장 특별한 맘을 담아
最近的地方 包含了最獨一無二的意義
빛나는
閃耀著

별을 보고 싶어요
想要看到那顆星辰
구름이 내 맘을 덮쳐도
即使烏雲籠罩我的心
두 눈 감은 듯 닫혀버린 내 마음을
我那像閉上雙眼一樣緊閉的心
따스하게 감싸 안아주는
是你給了我溫暖的擁抱
찬란하게 빛나지 않아도
即使沒有璀璨的光芒
모든 걸 비춰주지 않아도
也不需要照耀這個世界
외로운 방 안에 온기가 되어 줘요
只要在這孤獨的房間裡 為我帶來一點點的溫暖
그렇게 있어줘요
就這樣陪著我吧

어떤 별보다 Your love your love
比任何星星 Your love your love
가장 빛나는 Lights up lights up
還要閃耀 Lights up lights up
그대가 새겨 둔거죠 작은 방 하늘 위에서 음
是你刻下的吧 在這小小的房間裡 在那天邊
온 세상을 다 반짝일래
想要照亮全世界

별을 찾는 아이 같아
像尋找星星的孩子
너를 부를 때
當我呼喚你的時候
사실 있잖아
其實阿
그 별을 두 눈에 수놓은 것 같아
那滿天星星全都印在你的雙眼之中
널 볼 때 마다 느껴지는 느낌
每當我看到你 都能感覺到
자꾸 떨리고 있는 맘을 쫓아가
總會跟著那份心動
널 꿈 꿀래 아침 햇살에
我要在早晨的陽光中和你在夢中相遇
저 야광별이 가려질 때까지 난
直到那夜光星星的光芒被蓋住
잠들래
安靜地睡去

눈부시게 빛나는 곳에선
在光芒耀眼的地方
깊은 잠에 빠질 수 없어요
是無法入眠的
포근한 그 등빛 아래서 잠이 들래요
我要在那溫暖的光下入睡
그렇게 있어줘요
就這樣陪著我吧
낯선 어둠이 다 그치면
當這陌生的黑暗都停止
눈부신 빛이 날 감싸요
耀眼的光芒將我包圍
너를 닮은 별이 빛나네요
那閃耀的星星就像是你一樣
눈감아도 사라지지 않죠 그댄
閉上雙眼你依然不會消失
너무나 아름답죠
真的太美好了

어떤 별보다 Your love your love
比任何星星 Your love your love
가장 빛나는 Lights up lights up
還要閃耀 Lights up lights up
그대가 새겨 둔거죠 작은 방 하늘 위에서 음
是你刻下的吧 在這小小的房間裡 在那天邊
유난히도 아른거려요
格外的美麗

날 지켜줘요 Your love your love
請守護我 Your love your love
모든 순간을 Lights up lights up
每個瞬間 Lights up lights up
황홀했던 어젯밤 꿈 속
昨晚恍惚的夢裡
가슴에 수 놓은 그 별도
放在心裡的那片星空
그대가 준 사랑인걸요
是你給我的愛