Trap (愛情陷阱)

作詞:Juan Luis Lodono Arias (Maluma)    作曲:Shakira Mebarak

Quiere que lo hagamos en diferentes partes
他想要我們做些「特別」的事
Pero estoy cansada de desilusiones
但我已經厭倦了(他帶給我的)失望
Hace mucho tiempo no creo en los hombres
我很久沒有相信男人了
Y no necesito de este mal de amores
而且我不需要這孽緣

Me pide y yo le doy
妳向我索求,我就給妳
Sabe que siempre aquí estoy
你知道我總是在這裡(妳身邊)
Casi siempre llama tarde y nunca cambia el dirty boy
妳總說太遲了,但妳的壞男孩永遠不會改變

Quiero besarte
我想吻你
Satisfacerte
滿足你
Oye baby no me niegues, vámonos
嘿,寶貝~ 不要否認,我們走吧!

Quiere que se lo haga en diferentes partes
他想要我們完成些「特別」的事
Ella está cansada de desilusiones
她厭倦了(他帶給她的)失望
No quiere saber de un rompecorazones
她不想知道一些令人心碎的事
Llámame cuando quieras beba
妳想喝酒的話就打給我吧

Quiere que lo hagamos en diferentes partes
他想要我們做些「特別」的事
Pero estoy cansada de desilusiones
但我已經厭倦了(他帶給我的)失望
No quiero saber de un rompecorazones
我不想知道一些令人心碎的事
Llámame cuando quieras beba
妳想喝酒的話就打給我吧

Tu muévete encima de mí
妳移到我上面
Compláceme
讚美我
Ay bebé
哦寶貝
Tu muévete encima de mí
妳移到我上面
Compláceme
讚美我

Cuando tu quieras baby
當你想要時,寶貝
Vámonos, perdámonos
走吧,讓我們放縱身體
De la realidad escapémonos
從現實中逃脫
En la cama tu y yo mordémonos
在床上互咬
Con eso que naciste, dámelo
隨著你的出生,把它給我

Quiere que se lo haga en diferentes partes
他想要我們完成些「特別」的事
Ella está cansada de desilusiones
她厭倦了(他帶給她的)失望
No quiere saber de un rompecorazones
他不想知道一些令人心碎的事
Llámame cuando quieras beba
妳想喝酒的話就打給我吧

Quiere que se lo haga en diferentes partes
他想要我們完成些「特別」的事
Ella está cansada de desilusiones
她厭倦了(他帶給她的)失望
No quiere saber de un rompecorazones
他不想知道一些令人心碎的事
Llámame cuando quieras beba
妳想喝酒的話就打給我吧

Dale una prueba
試試看
Ponle Nutella
放上花生醬
Tú solo disfruta, que las horas vuelan
時間飛逝,但你樂在其中
(Vuelan, vuelan, vuelan, ah)
(飛,飛,飛啊)
Haciéndolo
做吧!

Inolvidable aventura
難忘的冒險
35 mil pies de altura
35000英尺高
Habernos ido al crucero
我們上了遊輪
Pude ver como te desnudas
我能看出你是如何裸體的
Yo espero menos de tí
我對你失去期待
Me gusta hacerte sentir
我想讓你感覺到
Y si firmo el contrato, contigo quiero repetir
我若與你交往(簽了合同),我想再來一次
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah

Quiere que se lo haga en diferentes partes
她想要我們完成些「特別」的事
Pero estoy cansada de desilusiones
但我已經厭倦了(他帶給我的)失望
No quiero saber de un rompecorazones
我不想知道一些令人心碎的事
Llámame cuando quieras beba
妳想喝酒的話就打給我吧

Quiere que se lo haga en diferentes partes
他想要我們完成些「特別」的事
Ella está cansada de desilusiones
她厭倦了(他帶給她的)失望
No quiere saber de un rompecorazones
他不想知道一些令人心碎的事
Llámame cuando quieras beba
妳想喝酒的話就打給我吧