MONSTA X
作詞：주헌,I.M 作曲：Ye-Yo!,주헌
나 사실 많이 외로웠어
說實話 我真的很寂寞
이상하게 허전한 그런 거 말야
就是莫名其妙的感到空虛
나 사실 많이 괴로웠어
說實話 我真的很痛苦
이상하게 잠이 잘 오질 않는 그런 거 말야
就是莫名其妙的輾轉難眠
꿈을 꾸면 니가 생각나
一旦做夢便會想起妳
지우려 해도 그게 또 잘되질 않아
即使將妳抹去 也仍然無法安好
자꾸 너만 보고 싶어 지는 내 맘
我那顆總是會想起妳的心
너가 알았으면 해
倘若能讓妳知道這些的話
하얀소녀 그대 날 사랑해주길
純白少女 請妳愛上我吧
하얀소녀 I wanna love your heart
純白少女 I wanna love your heart
하얀소녀 그대 날 예뻐해 주길
純白少女 請妳疼愛我吧
하얀소녀 그대는 예쁜 Girl
純白少女 妳是個美麗的Girl
나는 너만을 바라봤던 순애보
我是個只渴望著妳的純情男孩
너란 덫에서 날 구해줘
我已掉入名為妳的圈套裡 請拯救我
사랑할 수 있게 또 알아갈 수 있게
讓我能夠愛妳 也能更理解妳
하얀 그대의 마음을 만질 수 있게 해줘
請讓我能觸碰到妳純白的心
날 살게 해줘
請讓我得以生存
곁에 있게 해줘
請讓我待在妳身旁 yeah
나의 곁에서 숨쉬어줬음 싶어 yeah
我想汲取著環繞著妳的空氣 yeah
그대의 맘이 그대의 몸이 yeah
妳的心 妳的身體 yeah
하얀 눈처럼 그댈 내 안에 녹이고 싶어
想讓純淨如白雪的妳 融化在我懷裡
하얀소녀 그대 날 사랑해주길
純白少女 請妳愛上我吧
하얀소녀 I wanna love your heart
純白少女 I wanna love your heart
하얀소녀 그대 날 예뻐해 주길
純白少女 請疼愛我吧
하얀소녀 그대는 예쁜 girl
純白少女 你是個美麗的girl
그대여
女孩阿
언제까지 나를 이렇게 내버려둘 건가요
妳還要這樣將我放任在一旁到何時
하얀 소녀여
純白少女阿
그대 나의 모든걸 채워주면 되요
妳可以來填滿我的世界嗎
사랑해요
我愛妳
하얀소녀 그대 날 사랑해주길
純白少女 請妳愛上我吧
하얀소녀 I wanna love your heart
純白少女 I wanna love your heart
하얀소녀 그대 날 예뻐해 주길
純白少女 請妳疼愛我吧
하얀소녀 그대는 예쁜 girl
純白少女 你是個美麗的girl
하얀소녀 그대 날 사랑해주길
純白少女 請妳愛上我吧
하얀소녀 I wanna love your heart
純白少女 I wanna love your heart
하얀소녀 그대 날 예뻐해 주길
純白少女 請妳疼愛我吧
하얀소녀 그대는 예쁜 girl
純白少女 妳是個美麗的girl
그대는 예쁜 girl
妳是個美麗的girl