夢魘

發著呆 看自己（ぼーっとして、自分を見つめてる。)
想起來卻又忘記(何か思い出してはすぐ忘れる。)
躲在角落獨自默默找尋(誰にも見られないように隅っこの方で独り孤独に黙々と何か探してる)
面對鏡子不停反覆練習(鏡に向かってずっと繰り返し練習してる)
一張一張 熟悉照片(一枚一枚のお馴染みの写真)
一張一張 狼狽的笑臉(一枚一枚の疲れきった笑顔)
是誰是誰的臉(これは一体誰の顔？)
一幕一幕 熟悉畫面(一コマ一コマのお馴染みの映像)
一雙一雙 兇狠的雙眼(一双一双のおっかない両目)
是誰是誰的 眼(これは一体誰の瞳？)
我忘了自己 迷失了自己(自分を忘れてしまった。自分を見失ってしまった。)
就連空氣都在嘆息著(空気さえも自分にあきれてため息をついている)
我忘了自己 迷失在哪裡(自分を忘れてしまった。どこにいるのかさえわからない)
怎麼才能夠做我自己(どうすれば自分を出せるだろう)
今天是星期幾(今日は何曜日？)
想起來卻又忘記(思い出しては忘れてしまう)
忘記自己該有的情緒(自分の出すべき感情も忘れてしまった)
只聽見淚滴嘀嗒嗒的聲音(ただただ涙がぽつぽつと落ちる音が聴こえる)
一張一張 熟悉照片(一枚一枚のお馴染みの写真)
一張一張 狼狽的笑臉(一枚一枚の疲れきった笑顔)
是誰是誰的臉(これは一体誰の顔)
一幕一幕 熟悉畫面(一枚一枚のお馴染みの映像)
一雙一雙 兇狠的雙眼(一双一双のおっかない瞳)
是誰是誰的 眼(これは一体誰の、誰の瞳？)
我忘了自己 迷失了自己(自分をわすれてしまった。自分を見失ってしまった。)
就連空氣都在嘆息著(空気さえも自分に呆れてため息をついているように聴こえる)
我忘了自己 迷失在哪裡(自分を忘れてしまった。自分を見失ってしまった。)
怎麼才能夠做我自己(どうすれば自分を出せるだろうか)
我忘了自己 迷失了自己(自分を忘れてしまった。自分を見失ってしまった。)
就連空氣都在嘆息著(空気さえも自分に呆れたようにため息をついているように聞こえる)
我忘了自己 迷失在哪裡(自分を忘れてしまった。自分を見失ってしまった。)
怎麼 才能夠做 我自己(どうすれば自分を出せるだろうか)
我忘了自己 迷失了自己(自分を忘れてしまった。自分を見失ってしまった。)
就連空氣都在嘆息著(空気さえも自分に呆れたようにため息をついているように聞こえる)
我忘了自己 迷失在哪裡(自分を忘れてしまった。自分を見失ってしまった。)
怎麼 才能夠做 我自己(どうすれば自分を出せるだろうか)