Kim Yang
Kim Yang 楊予菁
-
14:15
-
2Kim Yang 楊予菁3:37
2 songs
// 搖曳節奏 × 齊聲合音 歌唱生命中的美好存在
〈Forever This Way 永遠如此〉是一首獻給身邊所愛之人的情書——無論是伴侶、配偶、朋友，甚至是周而復始開啟你美好一天的陌生人。這首歌是Kim在自己結婚十週年時，以丈夫為靈感所寫下的歌曲，呼應並紀念那些滋養著人們生命的關係。
不僅如此，這首歌也是專輯《Turn On The Lights 開燈》的第二首先行單曲，這張專輯，將會揭露她從自我懷疑、發現、再到接納的旅程，闡述對於身份、神經多樣性的關懷，以及專注於移民經驗的故事。
《Turn On The Lights 開燈》是一張跨國合作的結晶，誠實轉化出Kim在全球旅行的所思所感。專輯收錄四首透過國際合作孕育而成的歌曲，以英文與中文創作，合作對象包括澳洲音樂人Katie Wighton（All Our Exes Live in Texas）、威爾斯創作歌手 Cara Hammond，以及香港—加拿大音樂人 Tennyson King。專輯由位於 Naarm／墨爾本的製作人 Louis Montgomery 共同製作，並邀集多位來自澳洲各地的音樂人參與演奏。
This song is a love letter to our everyday heroes – your partners, spouses, parents, friends or even strangers who simply brighten your day. It celebrates the relationships we cherish and nurture for a lifetime. Kim wrote this song on her 10th wedding anniversary with her husband, who was the inspiration of this song.
‘Forever This Way’ is the 2nd single of Kim’s upcoming studio album ‘Turn On The Lights’, an album that signifies Kim’s acceptance of herself as an immigrant, a late diagnosed neurodivergent woman, and someone who has struggled with mental health challenges. Coming out of the darkness of insecurities and uncertainties, Kim is now finally comfortable to put herself in the spotlight and share her stories with the world.
This album is built on international collaborations, reflecting Kim’s journeys across the globe. It features four songs cultivated in international collaborations in English and Mandarin with Australian artist Katie Wighton (All Our Exes Lives in Texas), Welsh artist Cara Hammond, and Hong Kong-Canadian artist Tennyson King. The album is co-produced with Naarm/Melbourne based producer Louis Montgomery, and includes instrumental performances from artists across Australia.
關於Kim Yang
台灣澳大利亞籍的民謠流行歌手兼詞曲創作人，現居澳洲首都坎培拉。
她的獨立民謠音樂融合了深厚情感、空靈嗓音與真摯的敘事風格。Kim的作品跨越文化界線，細膩探討愛、失落與自我認同等主題。
Kim Yang與著名音樂人Katie Noonan、Kate Ceberano、Ben Lee和Josh Pyke同台合作，2022年獲提名為MusicACT年度藝術家之外，也曾在2023年國家現場音樂獎中獲得最佳現場聲音（ACT）提名。Kim Yang在2021年入選澳大利亞獨立唱片公司協會的女性音樂導師計劃，並於2022年成為Sounds Australia選出參加全球音樂匹配計劃的藝術家之一。
如今，Kim已活躍於國際舞台，曾受邀於澳洲、英國、加拿大及台灣等地的重要音樂節演出。2024年，Kim Yang更與Tennyson King合作推出單曲〈你的所有 (All Of You) 〉，映照她在台灣成長、在澳洲生活並的跨文化經歷。
接續2025年十月發行的先行單曲〈All Good When I'm With You有我陪你一切都好〉，Kim即將在2026發行的專輯也將延續她前兩張 EP《Brave》(2021) 與《Ocean of Mind》(2019) 的音樂風格與精神，持續傳遞真摯情感與深層省思。
專輯曲目
1. Forever This Way 永遠如此
Forever This Way
Never knew that I could be carefree with you
Carefree with you
Never felt that with anyone else
You enlighten me
You are my lead light
Let it be forever this way
You are my lead light
Let it be forever this way
Thoughts that never seem to come to
The light of a day
Until you give me strength that makes me
Believe that I can deliver
You light up my life
That is why I love you
You light up my life
That is why I love you
Forever this way
Forever this way
Forever this way
Forever this way
You light up my life
That is why I love you
You are my lead light
Let it be forever this way
Forever this way
Forever this way
Forever this way
Forever this way
中文翻譯：
從沒想過我能在你身邊如此無憂無慮，
無憂無慮。
從未在任何人身上感受過
你讓我看見光明。
你是我的引路之光，
願一切永遠如此。
你是我的引路之光，
願一切永遠如此。
思緒從未能在白日下流露
直到你給我力量
讓我相信自己能做到。
你點亮了我的生命，
這就是我愛你的原因。
你點亮了我的生命，
這就是我愛你的原因。
永遠如此，
永遠如此，
永遠如此，
永遠如此。
你點亮了我的生命，
這就是我愛你的原因。
你是我的引路之光，
願一切永遠如此。
永遠如此，
永遠如此，
永遠如此，
永遠如此。
2. 有我陪你一切都好
All Good When I'm With You
Are you feeling caught up in the middle?
If you are, l can sing you melodies
You can tell me your worries
Then we will write them into a song
[Verse 2]
Are you feeling more blue than the sky?
If you are, come and sit with me
We can soak up the sun
If you want to lie here for a while
[Chorus]
Ahhhh
All good when I am with you
Ahhhh
As long as you are still breathing
[Verse 3]
Are you losing your sleep at night?
If you are, I can ease your mind
I can write you a lullaby
If you like it, sing along with me
[Chorus]
Ahhhh
All good when I am with you
Ahhhh
As long as you are still breathing
[Verse 4]
Are you feeling more blue than the sky?
If you are, come and sit with me
We can soak up the sun
If you want to lie here for a while