Palm Paramee
I’ll meet you there at our city’s fair
我們會在城市裡的市集見面
Dressed in your favorite shirt that nobody knows
你穿著那件沒人知道，你最愛的那件襯衫
Can’t let it show
我們得裝作若無其事
Then I’ll put on the loveliest smile
到時候我就會展露我最甜美的笑容
And they’ll never know because it’s our little thing
他們永遠不會發現，因為這是我們的小秘密
Got a nice little ring
我有一枚漂亮的小戒指
Tell me all the things that no one can know,
although it shows
告訴我不能對別人說，就算旁人看出端倪也沒關係
I’ll step into this world, seeing you miles away
我會踏進這個世界，在遠遠的地方看著你
and it’s all okay, even if this remains between us two
沒關係，就算這秘密永遠只屬於你和我
and i’ll smile behind your back a thousand more times a day
我仍會在你身後，每天默默微笑千萬遍
cuz nobody knows, my love
因為沒人知道，我的愛
no one can know, and it’s okay
沒人知道，也沒關係
Tell me all the things that no one can know,
although it shows
告訴我不能對別人說，就算旁人看出端倪也沒關係
I’ll step into this world, seeing you miles away
我會踏進這個世界，在遠遠的地方看著你
and it’s all okay, even if this remains between us two
沒關係，就算這秘密永遠只屬於你和我
and i’ll smile behind your back a thousand more times a day
我仍會在你身後，每天默默微笑千萬遍
cuz nobody knows, my love
因為沒人知道，我的愛
no one can know, and it’s okay
沒人知道，也沒關係
I’ll make sure you can smile the loveliest smile today
我會讓你展露出最甜美的笑容
cuz it’s all okay even if this remains between us two
沒關係，就算這秘密永遠只屬於你和我
and i’ll smile behind your back a thousand more times a day
我仍會在你身後，每天默默微笑千萬遍
cuz nobody knows, my love
因為沒人知道，我的愛
no one can know, and it’s okay
沒人知道，也沒關係