Triple H
Lyricist: Wonderkid、신쿵、BreadBeat、현아、이던 Composer: Wonderkid、신쿵、BreadBeat
처음이었어 너 같은 사람
第一次 像你這樣的人
첫눈에 푹 빠져든 건
讓我一見鍾情
넌 모르겠지 알 리 없겠지
你不知道吧 也不可能知道吧
온통 네가 가득한 걸
滿腦全部都是你的事
내 뇌 속 갤러리를 너로 진열 중이야
腦中的畫廊陳列的都是你
이게 현실 아닌 꿈이라면
如果不是現實而是夢的話
기면증이야
這一定是嗜睡症吧
왜냐면 너만 보이거든 종일
因為整天眼中只有你
무서워서 손도 못 대
因為害怕 不敢接觸
엄마의 주얼리처럼
像媽媽的珠寶一般
상자에 곤히 두고 보기만 해도 좋아
放在首飾盒裡只是看著也心滿意足
조용히 빛과 어우러진 조화
靜靜地 與光線和諧地交織
너와의 시간은 가치가 골드
和你在一起的時間如金子一般
그건 언제든 빛이 나 오늘도
何時都閃閃發光 今天也不例外
사실은 나 이런 내 모습에 당황스러워
其實我因為自己的模樣而有些不知所措
웃지 좀 마 너무 예쁘잖아
不要笑 還不是因為你太美
그만 내 손을 잡아줄래
可以抓住我的手嗎
늘 안고 싶어 널 널 널
一直渴望了解 你 你 你
갖고 싶어 Girl girl girl
想擁有你 Girl girl girl
Like a star 넌 너무너무
Like a star 因為你實在是
완벽해서 거절이 안 돼
完美得讓人無法拒絕
미치겠어 널 볼 때면
要瘋了 每次看見你
가슴이 쿵쿵거려 My baby
心臟猛烈跳動 My baby
넌 나의 나의 나의 나의 나의 Girl
你是 我的 我的 我的 我的 我的 Girl
너무 눈이 부셔 아름다운 네 모습
如此耀眼美麗的你的模樣
머리부터 발끝까지
從頭到腳
자꾸 생각이 나 네 예쁜 그 입술
總是想起 你那美麗動人的嘴唇
오늘은 꼭 맞출 거야
今天一定要親吻
자꾸 그렇게 쳐다보면 너무 부끄러워
總是那樣凝視的話太害羞
괜히 입술 깨물게 되잖아
不是會白白地咬破嘴唇嗎
자꾸 눈이 마주치는 게 너무 어지러워
總是雙眼對視的話太讓人眩暈
무슨 생각하는지 어디를 보는지
在想什麼呢 在看哪裡呢
사실 나 안기고 싶었다고 말해볼게 지금
其實我要說想要擁抱 現在
늘 안고 싶어 널 널 널
一直渴望了解 你 你 你
갖고 싶어 Girl girl girl
想擁有你 Girl girl girl
Like a star 넌 너무너무
Like a star 因為你實在是
완벽해서 거절이 안 돼
完美得讓人無法拒絕
미치겠어 널 볼 때면
要瘋了 每次看見你
가슴이 쿵쿵거려 My baby
心臟猛烈跳動 My baby
넌 나의 나의 나의 나의 나의 Girl
你是 我的 我的 我的 我的 我的 Girl
늘 안고 싶어 널 널 널
一直渴望了解 你 你 你
갖고 싶어 Girl girl girl
想擁有你 Girl girl girl
Like a star 넌 너무너무
Like a star 因為你實在是
완벽해서 조절이 안 돼
完美得讓人無法拒絕
미치겠어 널 볼 때면
要瘋了 每次看見你
가슴이 쿵쿵거려 My baby
心臟猛烈跳動 My baby
넌 나의 나의 나의 나의 나의 Girl
你是 我的 我的 我的 我的 我的 Girl