Ringa Linga

Lyricist: G-Dragon, 토끼    Composer: G-Dragon, Shockbit
손 들어라 광복 된 것처럼
高舉雙手 就像重獲自由一樣
뛰어봐라 발목 삘 것처럼
跳動身體 就像腳扭到一樣
발작 온 듯이 흔들어
用盡全身力氣 舞動身驅
다같이 노래를 불러
大家一起唱

My name is T to the A to the E (to the)
Y to the A N G (hot 뜨거워)
Y to the A N G (hot 超火熱)
언제나 붉게 타오르지 오르지 (끓어)
無論何時都能把氣氛炒熱 (超火熱)
여자들은 내 몸에 내 노래에 (울어)
女孩們 因為我的身材 我的歌 (都哭了)

Slow jam 아니면 Dance
Slow jam 還是 Dance
넌 그냥 네 몸을 맡기면 돼
只要把身體交給我
겁내지 말아 눈 가리면 돼
不要害怕 只要遮住眼睛
Wanna get high 내 짝이면 돼
Wanna get high 跟著我就對了
Yeah
오늘 밤 우린 타 롤러코스터 Ride
今晚我們就像在搭雲霄飛車 Ride
안전벨트는 없어
無需安全帶
난 그냥 내 옆자리면 돼
只要在我身邊就好

멈추지마 Baby don’t kill my vibe
不要停止 Baby don’t kill my vibe
이대로가 지금 좋으니까
像現在這樣就好 就喜歡現在這樣
To the left to the right
그대로 날 따라와 Ye 아 ye yeah
跟著我跳 Ye ah ye yeah

손 들어라 광복 된 것처럼
高舉雙手 就像重獲自由一樣
뛰어봐라 발목 삘 것처럼
跳動身體 就像腳扭到一樣
발작 온 듯이 흔들어
用盡全身力氣 舞動身驅
다같이 노래를 불러
大家一起唱

링가링가링 링가링가링 (like)
RINGA LINGA LING RINGA LINGA LING (like)
링가링가링 링가링가링 (like)
RINGA LINGA LING RINGA LINGA LING (like)
링가링가링 링가링가링
RINGA LINGA LING RINGA LINGA LING
링가링가 (아싸)
RINGA LINGA (A-SSA)
링가링가 (좋다)
RINGA LINGA (很好)

오늘은 불금이니까 화재 조심
今天是火熱的星期五 小心別玩過頭
물은 좋으니까 걱정 말고서
盡情狂歡吧 不要擔心
Body movin’ (yeah)
We partying so hard
힘주면 부러질 것 같이
用力過猛地板好像要塌了
월요일 So far
星期一 So far
다신 안 찾아 올 것 같이
好像永遠不會來

어제 일은 다 잊어버려 그제 일처럼
昨天的事全忘掉 就像陳年往事
내일 일은 다 지워버려 남의 일처럼
明天的事全放空 就像事不關己
다 같이 Jump jump jump
一起 Jump jump jump
마치 고무줄 놀이
跳跳繩
Ladies bump bump bump
Shake shake that thing for me

멈추지마 Baby don’t kill my vibe
不要停止 Baby don’t kill my vibe
이대로가 지금 좋으니까
像現在這樣就好 就喜歡現在這樣
To the left to the right
그대로 날 따라와 Ye 아 ye yeah
跟著我跳 Ye ah ye yeah

손 들어라 광복 된 것처럼
高舉雙手 就像重獲自由一樣
뛰어봐라 발목 삘 것처럼
跳動身體 就像腳扭到一樣
발작 온 듯이 흔들어
用盡全身力氣 舞動身驅
다같이 노래를 불러
大家一起唱

링가링가링 링가링가링 (like)
RINGA LINGA LING RINGA LINGA LING (like)
링가링가링 링가링가링 (like)
RINGA LINGA LING RINGA LINGA LING (like)
링가링가링 링가링가링
RINGA LINGA LING RINGA LINGA LING
링가링가 (slow down)
RINGA LINGA (slow down)
링가링가
RINGA LINGA

It’s our party we can do what we want to
이 리듬에 맞춰 모두 1, 2
跟著我的節奏一起 1, 2
하나 둘 셋 Baby 1, 2 step
一二三 Baby 1, 2 step
Ye ye ye ye ye ye

내 두 손을 놓지마 Don’t run boo
不要放開我的雙手 Don’t run boo
세상을 가져다줄게 전부
我會給妳全世界
Hey DJ 볼륨을 더 키워줘 이제
Hey DJ 快把聲音調到最大
Ye ye ye ye

손 들어라 광복 된 것처럼
高舉雙手 就像重獲自由一樣
뛰어봐라 발목 삘 것처럼
跳動身體 就像腳扭到一樣
발작 온 듯이 흔들어
用盡全身力氣 舞動身驅
다같이 노래를 불러
大家一起唱

링가링가링 링가링가링 (like)
RINGA LINGA LING RINGA LINGA LING (like)
링가링가링 링가링가링 (like)
RINGA LINGA LING RINGA LINGA LING (like)
링가링가링 링가링가링
RINGA LINGA LING RINGA LINGA LING
링가링가 (아싸)
RINGA LINGA (A-SSA)
링가링가 (좋다)
RINGA LINGA (很好)