Hold On

作詞：狂野夏洛特     作曲：狂野夏洛特

"Hold On"
(美國公益廣告-自殺防治協會主題曲)

專輯：The young and the hopeless 絕望少年仔

This world
這世界
This world is cold
是如此的冰冷
But you don't
但是你不需要
You don't have to go
不需要因此而離開
You're feeling sad, you're feeling lonely, and no one seems to care
你會感到傷心 感到孤獨 沒有人了解你
Your mother's gone and your father hits you
你母親過世了而你父親恨你
This pain you cannot bear
都是你無法負擔的痛苦

But we all bleed the same way as you do
但我們會陪你經歷這些事情
And we all have the same things to go through
我們會陪你渡過這些難關

Hold on if you feel like letting go
堅持下去！即使你想要放開一切
Hold on it gets better than you know
堅持下去！相信明天會過的更好

Your days
走在陽光下
You say they're way too long
你說人生實在太遙遠
And your nights
月光的夜晚
You can't sleep at all
你說你總是無法入眠
(Hold on)
(堅持下去!)

And you're not sure what you're waiting for, but you don't want to know more
你說你無法確定 為了什麼而等待未來
And you're not sure what you're looking for, but you don't want to know more
你說你已看不見 你想要去看見的未來

But we all bleed the same way as you do
但我們會陪你經歷這些事情
And we all have the same things to go through
但我們會陪你渡過這些難關

Hold on if you feel like letting go
堅持下去！即使你想要放開一切
Hold on it gets better than you know
堅持下去！相信明天會過的更好
Don't stop looking, you're one step closer
不要遮蔽了自已的雙眼
Don't stop searching, it's not over
不要失去了自已的目標
(Hold on)
(堅持下去!)

What are you looking for?
你在想著什麼
What are you waiting for?
你在等待什麼
Do you know what you're doing to me?
這樣對自已也是傷害了我們
(Go ahead) are you waiting for?
(重新開始) 不要再這樣下去

Hold on if you feel like letting go
堅持下去！即使你想要放開一切
Hold on it gets better than you know
堅持下去！相信明天會過的更好
Don't stop looking, you're one step closer
不要遮蔽了自已的雙眼
Don't stop searching, it's not over
不要失去了自已的目標
Hold on if you feel like letting go
堅持下去！即使你想要放開一切
Hold on it gets better than you know
堅持下去！相信明天會過的更好
(Hold on)
(堅持下去!)