楽曲

烏來山下一朵花 - Album Version

試聴する フル再生

作詞:丹姆     作曲:馬新


烏來山下一朵花 編曲:倪方來


有一位姑娘呀十呀十七八 長長的頭髮來眼睛大
活潑可愛嬌滴滴 嬌呀嬌滴滴 烏來山下一朵花

多少個有情郎為她著迷 多少個有情郎 愛呀愛上她
不知她身邊是否有個他 不知何時花落誰家

我對她說話呀 說呀說句話 她笑我傻瓜呀笑我傻瓜
朝朝暮暮想念她 想呀想念她 烏來山下一朵花

(鄒族語O.S.)
(有一位姑娘呀十呀十七八)
(她笑我傻瓜呀笑我傻瓜)

有一位姑娘呀十呀十七八 長長的頭髮來眼睛大(眼睛大)
活潑可愛嬌滴滴 嬌呀嬌滴滴 烏來山下一朵花
(烏來山下一朵花)

多少個有情郎為她著迷 多少個有情郎 愛呀愛上她
不知她身邊是否有個他 不知何時花落誰家

我對她說話呀 說呀說句話 她笑我傻瓜呀笑我傻瓜
朝朝暮暮想念她 想呀想念她 烏來山下一朵花

(不知何時花落誰家)
(烏來山下一朵花)
(烏來山下一朵花)
(不知何時花落誰家)

(鄒族語O.S.)
甲:小貞,聽說隔壁村有一位美麗的姑娘,我們去看看能不能娶回家。
乙:真的嗎?那就趕快去吧!免得被其他族娶走。
甲:可是聽說要準備很多豬才能去。
乙:那我們怎麼辦?
甲:沒關係!反正我們很帥,不用豬,照樣可以娶一個老婆。

収録アルバム

Tul-Tul (杵歌)
Tul-Tul (杵歌)
1998/01/01

楽曲一覧

    収録曲を見る