ジングル・ベル (JINGLE BELLS)

作詞:J.Pierpont, 日本語詞.藤浦洸    作曲:J.Pierpont
雪をついて 馬はとぶよ
馬がとべば 橇は走る
空の青さ 雪の白さ
心ははずむよ 鈴のねに
ジングルベルジングルベル 鈴が鳴る
小馬の鈴が 鳴りひびけば
ジングルベルジングルベル 鈴が鳴る
橇の鈴も 鳴りひびく

Dashing through the snow. In a one-horse open sleigh
O'er the fields we go, Laughing all the way
Bells on bobtail ring, Making spirits bright
What fun it is to ride and sing. A sleighing song tonight
Jingle bells, jingle bells, Jingle all the way
Oh! what fun it is to ride, In a one-horse open sleigh
Jingle bells, jingle bells, Jingle all the way
Oh! what fun it is to ride, In a one-horse open sleigh

ゆきの野には 夜はなくて
あおい空に 心はずむ
馬をとばせ 橇をとばせ
たからかにならせよ 鈴の音を
ジングルベルジングルベル 鈴が鳴る
小馬の鈴が鳴りひびけば
ジングルベルジングルベル 鈴が鳴る
橇の鈴も 鳴りわたる