ALL THE WAY UP
収録アルバム
BLUE
アーティスト
B.A.P
リリース月

ALL THE WAY UP

作詞:방용국, 젤로(Zelo), JQ, 김혜정(makeumine works)    作曲:David Anthony, Mick Lee

시원하게 부는 바람 따라
跟著涼爽地吹來的風
자유롭게 달려가는 거야
自由地奔馳吧
뭐 어디든 괜찮아
到何處都無所謂

내 두 발이 닿는 곳을 따라
跟著我雙腳所及之處
새로워진 길이 열릴 거야
會開啟全新的道路
내 마음 하나 믿고 가
只相信著我的心而走

어둠을 뚫고서 내리는 빛을 따라 Fly
跟著穿越黑暗而下的光 Fly
가까워질수록 커져가는 목소리
隨著接近逐漸變大的聲音

더 높은 곳으로 날아 난 멈추지 않아
往更高的地方飛翔 我不會停止
I don't wanna go down down down down down

날아오르는 순간 날 이끄는 감각
飛騰的瞬間 牽領著我的感覺
I'll never go down down down down down

Cause I got me

All The Way Up
All The Way Up
좀 더 높이
再更高點

All The Way Up
All The Way Up
저 끝까지
到那盡頭為止

All The Way Up

새로운 바람이 부는 곳에 빙고
在吹著新的風之處 BINGO
막 달려 보는 거야 Oh-Yeah-Yi-Yo
試著瘋狂地奔跑 Oh-Yeah-Yi-Yo
새 파란 바다 따라가는 거야
跟著新的藍色大海吧
네가 끌리는 대로
以吸引你的樣子
햇빛이 날 맞추네
陽光照耀著我
계절의 향기가 날 반길 때
季節的香氣迎接我時
하늘 높이 소리 질러봐
朝天空高處大聲吶喊吧
All The Way Up Up
Up in the air

진짜를 찾아낸 마음에 빛이 밝혀져
追尋真實 顯露心裡的光芒
지금껏 몰랐던 세상이 날 반겨줘
現在仍未知的世界歡迎著我

더 높은 곳으로 날아 난 멈추지 않아
往更高的地方飛翔 我不會停止
I don't wanna go down down down down down

날아오르는 순간 날 이끄는 감각
飛騰的瞬間 牽領著我的感覺
I'll never go down down down down down

Cause I got me

All The Way Up
All The Way Up
좀 더 높이
再更高點

All The Way Up
All The Way Up
저 끝까지
到那盡頭為止

All The Way Up

우연이라 말할 수 없어 이 모든 순간
無法以偶然訴說的這所有瞬間
날 지치게 만들었던 지난 시간들
使我疲憊的過往時光

나를 향한 소음보다 커진 심장 소리에
比向著我的噪聲更大的心跳聲中
커져가는 자유를 느껴
感受逐漸擴大的自由

더 높은 곳으로 날아 난 멈추지 않아
往更高的地方飛翔 我不會停止
I don't wanna go down down down down down

나는 놓치지 않아 날 이끄는 순간
我不會錯過 牽領著我的瞬間
I'll never go down down down down down

Cause I got me

All The Way Up
눈치 보지 말고 반응해
別看臉色 做出反應吧
신경 안 써 Nobody
不需要在意 Nobody

All The Way Up
분발해 내일은 없어
奮發吧 沒有明天
Get this party started

All The Way Up
딴생각들은 집어넣어
雜念都放在一旁
Stapler 너를 오늘 밤에 찍어 난
Stapler 在今晚烙印你的我
말리지마 우린 Mortal이지
別阻止我 我們是Mortal呀
And U got me


All The Way Up
All The Way Up
좀 더 높이
再更高點

All The Way Up
All The Way Up
저 끝까지
到那盡頭為止

All The Way Up