그녀를 사랑해줘요

作詞:최갑원    作曲:박수종

잠깐 기다려줄래 지금 데리러 갈게
再多等一會 現在就去找妳
왜 자꾸 울기만 하니
為什麼只是哭
말해 말해 어디에 있니
告訴我 告訴我 妳在哪裡
네가 사랑하는 사람이 너를 두고 간 거니
妳愛的人 離你而去
집으로 데려다 줄게
我會帶妳回家
가자 가자 바람이 차가우니까
走吧 走吧 這裡風太大不要著涼了
너를 울리는 그 사람이 뭐가 그렇게 좋으니
讓妳哭泣的人 為什麼這麼喜歡他
너는 모르지 너만 모르지
妳不知道 只有妳不知道
너를 사랑하는 내 맘을
妳不知道我這顆愛妳的心
걸음이 느린 내가 먼저 가지 못해서
腳步緩慢的我 沒辦法先離開
내 자릴 뺏긴 아픈 사랑을
搶走我位置的痛苦的愛

너의 웃는 모습이 누구 보다 예쁜지
妳的笑容比誰都還美
그 사람 알기나 하니
那個人知道嗎
정말 정말 알고도 너를 울리니
真的 真的 即使知道還是會讓妳哭泣
이름 모르는 당신에게 부탁 하나만 하는데
連名字都不知道的你 我只有一個請求
사랑해줘요 사랑해줘요
請愛她吧 請愛她吧
내가 사랑하는 그녀를
我所愛的那個人
당신이 나 대신에 가진 나의 그녀를
你取代了我 得到了她
함부로 다룰 생각하면 안 되요
請不要隨便的對待她
사랑해줘요 내 마음도 몰라주는 그녀를
請愛她吧 不明白我的心的她
그녀가 사랑하는 사람 당신이니까
因為她愛的人是你
나 보다 많이 사랑해줘요
請你一定要愛她比我愛她還多
다시는 울리지는 말아요
請不要再讓她哭泣