NOT ALONE
Album - 5 songs |

NOT ALONE

2015/03/12
Preview Full Track
5 songs
勇敢追梦的坚强女生 温暖诚挚的疗愈歌声
Nana 西田惠里奈 2015中文专辑“NOT ALONE”

为了歌唱梦想与对台湾的好奇,NaNa西田惠里奈只身勇闯台湾,从一句中文都不会开始从头学起,到能够流利对话甚至演唱中文歌,NaNa西田惠里奈以惊人的勇气与毅力在台湾立足,2012年发行Jazz专辑“午后可颂”,浑厚磁性嗓音备受注目。2015年,NaNa西田惠里奈调整唱法重新出发,以温暖诚挚的歌声与勇敢独立的态度,再次令华语听众们惊艳!

NaNa西田惠里奈在日本曾以女子团体Flash Point出道, 2008年,因为看到偶像剧台版“流星花园”而对台湾产生兴趣,一股好奇驱使她买了机票飞来台湾,寻找演出的机会。很幸运的,NaNa找到愿意照顾她的经纪公司,她毅然决然放下在日本的一切,飞来台湾从基本的中文对话开始学起,决心从头开始!皇天不负苦心人,2011年西田惠里奈在电影“赛德克巴莱”中演出一角,2012年发行Jazz专辑“午后可颂”,唱出中、日、台语三种语言的爵士歌曲,NaNa浑厚而充满磁性的嗓音备受注目,专辑拿下Jazz榜冠军。

2013年,NaNa西田惠里奈取了新艺名“晓金凤”,活跃于各谈话性节目当中,也兼任需要中日翻译的主持工作,但是回归到音乐时,NaNa还是以她的本名“西田惠里奈”,让大家听见最真实的她!


翻唱少女时代“NOT ALONE”中文版
西田惠里奈唱出超越国界温暖友谊

“NOT ALONE”专辑当中NaNa西田惠里奈重新调整了唱腔,将过去较为浑厚的爵士歌曲唱法调整得更偏流行,符合她本身喜欢的唱法,歌曲也更符合NaNa本人温暖诚挚与勇敢独立兼具的个性。专辑中收录7首歌曲,首波推荐翻唱自韩国女子天团“少女时代”的日文歌曲“NOT ALONE”中文版,中文歌词描述姐妹之间的真挚友情,西田惠里奈以她温暖诚挚的歌声传达出歌曲里永远在身边支持好姐妹,一同欢笑哭泣的深厚情谊。

有趣的是,“NOT ALONE”这首歌是韩团少女时代的日文单曲,中文版却是由日本人西田惠里奈演唱,NaNa笑说:“很奇怪吧!韩国人唱的日文歌,然后我这个日本人唱中文版。其实姊妹们之间的友情是无国界的,我来台湾之后也交到很多朋友,一路走过来有好多好朋友的帮忙,希望把这份感谢的心情唱给大家听!”

录音时惊闻阿嬷过世消息 哭完录音一次ok
西田惠里奈献给阿嬷的思念之歌 “最后一次”

“最后一次”是NaNa献给过世阿嬷的歌曲,歌词描述生离死别的心情,一开始NaNa无法掌握到歌词里的情绪而屡屡被制作人要求重来,磨了好几天都不满意。没想到就在这时,NaNa接到在日本93岁的阿嬷过世的消息,NaNa心里想念着从小与阿嬷相处的点点滴滴,强忍着悲痛再度进录音室,一唱歌却哭到无法自己,好不容易收拾起情绪强忍悲伤,只唱了一次,制作人就说“ok!”。原来NaNa对于阿嬷的思念心情,透过歌声自然真情流露,那是再多技巧都无法传达的感动。这首“最后一次”,是西田惠里奈献给在天上阿嬷的思念之歌,也献给所有在思念中坚强的人。

周咏训(阿布)VS张善为 各怀“鬼”胎
西田惠里奈“心里有鬼”双版本合唱 抓“鬼”有一套

“心里有鬼”是一首轻松俏皮的男女对唱曲,将男生想要出轨心虚被女友发现时的男女斗嘴描写的活灵活现,特别的是专辑中收录了2个版本,分别是跟同公司的师兄周咏训(阿布)及张善为合唱。西田惠里奈以女生的角度看两个合唱的男生,她说:“阿布是个很酷的男生,他的唱法是那种就算有鬼我也不会承认的比较大男人的态度。张善为则是很会玩,他是那种‘对不起啦,我是有在搞鬼,但我还是爱你的,原谅我好吗?’很会撒娇的男生,跟他唱歌很有戏。”两个男生各有各的搞鬼唱法,西田惠里奈唱出女生以敏锐的观察力“抓鬼”的过程,非常有趣!

“直白”、“花心滚边”唱出爱情独立女生心声

专辑中收录的另外两首快歌“直白”&“花心滚边”,是根据NaNa西田惠里奈的个性所收录的歌曲,一般印象中的日本女生都比较温柔内敛,西田惠里奈虽然也有那一面,但她却是一个勇敢而独立的女生,不论面对梦想或爱情都是一样,NaNa说:“我个性不会撒娇,讲话很直接坦白,比较像男生,平常生活中就算没有男生也没关系,无所谓的,女生们一起聊天就很开心了。”所以“直白”与“花心滚边”正是西田惠里奈对爱情的独立态度,有什么话就直说,爱与不爱直来直往,生命不应该浪费在暧昧与不专一的男人身上。

“某一个夜”翻唱金素梅名曲赋予新生

“某一个夜”是翻唱金素梅1990年“卸妆”专辑中的作品,原本NaNa对翻唱老歌有所疑虑,但制作人觉得这首歌很适合西田惠里奈的声线,经过重新编曲后改变节奏,加入了Fusion的曲风,让原本90年代的抒情慢歌变身为中版轻快的节奏,赋予这首歌新的生命。NaNa说这首歌中有加入她自己的和声想法,在录音之前她花很多时间去想要怎么诠释,才能唱出与金素梅原版不同的韵味,投注许多心力,出来的结果果然令人耳目一新!

Related Albums

See All

    Release Date

    2015/03/12