Shoko Nakagawa
Lyricist: meg rock Composer: 黒須克彦
この胸に あの日 君が莳いた
小さな 涙の种
いつか 大きな 笑颜の花
咲かせる その日まで
めまぐるしい毎日の中でも
时々 不意に巻き戻してる
あの先もずっと君といられたら
もしもの未来
どこにもいない姿を
どこにいても感じたまま
今日も同じ空の下で
明日へと向かうよ
缲り返す 言叶はそうまるで
心をとかすように
仆に今 语りかけるんだ
爱しい その声で
この胸に あの日 君が莳いた
小さな 涙の种
いつか 大きな 笑颜の花
咲かせる その日まで
ここにいるから
多分 特别なことではなくて
やがて谁もがその意味を识る
红く燃え尽きる云の切れ间には
星が瞬く
その瞳は今どこで
どんな景色を见てるの?
君が好きだった季节が
また巡ってくるよ
抱きしめた 君の欠片たちは
何も 変わらないまま
何度でも 语りかけるんだ
爱しい その声で
忘れない あの日 君が莳いた
小さな 涙の种
いつか 大きな 笑颜の花
咲かせる その日まで
ここにいるから
朝も昼も夜も
见つけながら 迷いながら
仆らは约束の场所へ急ぐ
缲り返す 言叶はそうまるで
心をとかすように
仆に今 语りかけるんだ
爱しい その声で
この胸に あの日 君が莳いた
小さな 涙の种
やっと 大きな 笑颜の花
ねぇ 咲かせたんだ
きっと いつまでも
ここにいるから