Every Little Thing
Lyricist: 持田香織 Composer: 伊藤一朗
悲しい目をした仆は もうどこにもいない
不安な夜乗り越えて やってくるよすぐに未来が
どうしょうもなく“つまらない”细胞が
仆の体 缔めつけてる
无気力な 脳に一筋のビーム
眩しくて ちゃんと见れない
梦にまで出てくるなんて 相当重症なんだね
君を见たその时から やっと动き始めたんだ
そして生まれたこの爱が 心の宇宙へと
放物线を描いてフワリフワリ飞んで
悲しい目をした仆は もういない
不安な夜乗り越えて やってくるよすぐに未来が
いつだって“ジレンマ”付きまとう
仆はそれに 悩まされる
身胜手な 伪善者だらけのニュース
うんざりで もう见れない
“离れ离れになる?!”って 绝望によく似た感情
でも君と逢えたことで 仆は生まれ変わるのさ
そして同じような爱が 同じ空の下で
今日もたくさん生まれてく 回れ回れ地球
何よりも强いエナジー あふれ出す
怖いものなんかないよ キモチいつもそばにあるから
谁だって舍てきれない 爆弾胸に抱えてる
だけれど喜び合える 幸せも知ってるから
そして生まれたこの爱が 心の宇宙へと
放物线を描いてフワリフワリ飞んで
悲しい目をした仆は もういない
不安な夜乗り越えて やってくるよすぐに未来が