Song

Shake It ♥

Preview Full Track

Lyricist: ayumi hamasaki     Composer: BOUNCEBACK


《前奏请稍后》

O-Lailaila O-Lailaila
O-Lailaila O-Lai
(I love girls)

O-Lailaila O-Lailaila
O-Lailaila O-Lai
(I love girls)

清く正しく美しくて
清纯正直又美丽
ずるくて気まぐれで新しいもの好き
狡猾善变喜欢新事物

わかりやすくてわかりにくくて
看似好懂又不好懂
そんなとこがたまらなく大好きだわ
像这样的性格教人忍不住就是超喜欢

(もっと)谦虚に (もっと)顕著に
(再多一点) 谦虚 (再多一点) 显著
(もっと)激しく乱れて Hey, girls!
(再多一点) 激情的狂乱, Hey,girls!

(まだまだ)谦虚に (まだまだ)顕著に
(还要继续) 谦虚 (还要继续) 显著
(まだまだ)激しく乱れて Hey, girls!!!
(还要继续) 激情的狂乱, Hey,girls!!!

女の子には女の子しか使えない魔法があるのよ
女孩子有著只有女孩子会的魔法
カウントしたら一绪にきてね 天国へそう 1.2.3.4
倒数之后让我们一起前往 是的就是天堂 1.2.3.4

shake it (2 more)
shake it shake it lala (c'mon babe)
shake it (2 more)
shake it shake it lala

O-Lailaila O-Lailaila
O-Lailaila O-Lai
(I love girls)

単纯で简単な事を难しく
可以将单纯又简单的事复杂化
魅せる才能に见とれていたら
像这样的才能若令你著迷

难しく手间取った事を简単に
将困难又复杂的事简单化
魅せるのもうまいなんて爱してる
也很拿手真教人爱得死心踏地

(もっと)闻かせて (もっと)行かせて
(再多一点) 让我听见 (再多一点) 让我前去
(もっと)自由になれるわ Hey, girls?
(再多一点) 就能变得自由 Hey,girls?

(まだまだ)闻かせて (まだまだ)行かせて
还要继续) 让我听见 (还要继续) 让我前去
(まだまだ)自由になれるわ Hey, girls???
(还要继续) 就能变得自由 Hey,girls???

女の子には女の子しか解らない秘密があるのよ
女孩子有著只有女孩子会的魔法
カウントしたら一绪にきてね 天国へそう 1.2.3.4
倒数之后让我们一起前往 是的就是天堂 1.2.3.4

shake it (2 more)
shake it shake it lala (one more time)
shake it (2 more)
shake it shake it lala

私よりあの子の方が爱されているなんて 口にしてくれなくてもわかってるわ
比起我更爱那个女孩 这句话就算你不说我也会懂

女の子には女の子しか使えない魔法があるのよ
女孩子有著只有女孩子会的魔法
カウントしたら一绪にきてね 天国へそう 1.2.3.4
倒数之后让我们一起前往 是的就是天堂 1.2.3.4

女の子には女の子しか解らない秘密があるのよ
女孩子有著只有女孩子会的魔法
カウントしたら一绪にきてね 天国へそう 1.2.3.4
倒数之后让我们一起前往 是的就是天堂 1.2.3.4

shake it (2 more)
shake it shake it lala (c'mon babe)
shake it (2 more)
shake it shake it lala

shake it (2 more)
shake it shake it lala (one more time)
shake it (2 more)
shake it shake it lala

O-Lailaila O-Lailaila
O-Lailaila O-Lai
(I love girls)

O-Lailaila O-Lailaila
O-Lailaila O-Lai
(I love girls)
O-Lailaila