アフリカの夜

Lyricist: 安藤裕子     Composer: 安藤裕子

仆が君を1人にしないそう誓って
騒ぐ私の心止めてくれたあなたの指を
手缲るように握りしめて眠れたら
梦に落ちて

终演の幕が下り 光が差せば
席を立つ 群众に流されてゆく

声はかき消され
あなたの姿を追う
振り向いた私 抱き寄せて

仆が君を1人にしないそう誓って
騒ぐ私の心止めてくれたあなたの言叶
変わらぬ様に 缲り返し唱えてても
独りに还る 夜は过ぎて

秋の叶が色付いて夕暗も
オレンジのアフリカの夜を真似てる

影は暗暗の 2人の形を描く
时は旅の船 运びゆく

仆が君を1人にしないそう誓って
騒ぐ私の心止めてくれたあなたの指を
手缲るように握りしめて眠れたら
梦に落ちて

休むことのない海も凪を迎え
あなたに出会えた夜は
私に还る
私に还る