Song

Syonara Matana

Preview Full Track

Lyricist: ET-KING     Composer: ET-KING


いつでも梦の途中ではぐれて
バラバラになってしまうや梦中で
どこまで追いかけ走る无呼吸で
今でもお前繋ぐ约束

いつかまたここで会おうや
俺らいつまでたってもアホウや
これは神様がくれた魔法や
さよならまたな

いつかまたここで会おうや
俺らいつまでたってもアホウや
これは神様がくれた魔法や
さよならまたな

散々騒いだあの夜
明け方近く语り出した
谁にも言えなかった梦を
ホンマ笑えるぐらいデカイ梦を
一瞬にかけた感情が
繋がってるんだいまだに
いつまでも忘れずにいよう
また新しい朝迎えに行こう

过ぎ行く时変わりゆく景色は
思い出の场所饮み込んでくけど
いつでも思いあの时のままで
今でもお前繋ぐ约束

いつかまたここで会おうや
俺らいつまでたってもアホウや
これは神様がくれた魔法や
さよならまたな

いつかまたここで会おうや
俺らいつまでたってもアホウや
これは神様がくれた魔法や
さよならまたな

一绪に歩いたこの道を
通るたんびに思い出すよ
悔しさに溜めた涙と
奥歯噛みしめ震えた横颜を
今でもな変わらないまま
全力なんだろお前なら
だからこそ腐らずにいれる
力强く胸张り明日へ向かう

いつでも梦の途中ではぐれて
バラバラになってしまうや梦中で
どこまで追いかけ走る无呼吸で
今でもお前繋ぐ约束

いつかまたここで会おうや
俺らいつまでたってもアホウや
これは神様がくれた魔法や
さよならまたな

いつかまたここで会おうや
俺らいつまでたってもアホウや
これは神様がくれた魔法や
さよならまたな

悲しみや别れに出会う度に
何度も押し溃されてしまうけれど
自分信じ立ち上がれるのは
あの日の言叶がずっと生きてるから

行くぞ gotta go 行くぞ gotta go
行くぞ gotta go
行くぞ
时を越えて行こう

止まる事なく走るから
振り返らずに进むから
きっと约束守るから
さよならまたな
いつも俺ここにいるから
声が枯れても歌うから
离れても忘れないから
さよならまたな

いつかまたここで会おうや
俺らいつまでたってもアホウや
これは神様がくれた魔法や
さよならまたな

いつかまたここで会おうや
俺らいつまでたってもアホウや
これは神様がくれた魔法や
さよならまたな
いつかまたここで....