Lyricist: 秋元康   Composer: Amber


君は春の光
仆は近づいた夏
风の中で 出逢ったら
何かが起こる気がする
君は春の光
仆は近づいた夏
2つが混ざって
恋の色

薄いカーディガンを 羽织る君が
谁か友达と 待ち合わせてる
お気に入りの
半袖シャツを着てる
仆は1人 时间 溃している

话したいけれど
声を挂けられない
それなり 距离があるんだ
軽いタイプだと
思われたくないし
季节はもう少しで
重なると思う

君は真っ青な空
仆は太阳の色
并んでると 爽やかで
ホントにお似合いだよね
君は真っ青な空
仆は太阳の色
ねえ 燃えるような
恋をしよう

仆はいつでも 信じている
运命って奴は いい方へ行くと…
人は谁も そう谁かと出会い
春夏秋冬 想い続けるんだ

今はこの场所で
君を见てるだけで
とってもしあわせになるんだ
その次の季节
やがてやって来たら
君はカーディガンを
脱いでくれるだろう

君は春の光
仆は近づいた夏
风の中で 出逢ったら
何かが起こる気がする
君は春の光
仆は近づいた夏
2つが混ざって
恋の色

春に想いながら
夏に见つめ合って
恋の蕾になる
君と仆は まるで
季节の花

こんな街角で
偶然 出逢っただけで
ほんの一瞬 仆はただ
一方的な 梦见てた

君は真っ青な空
仆は太阳の色
并んでると 爽やかで
ホントにお似合いだよね
君は真っ青な空
仆は太阳の色
ねえ 燃えるような
恋をしよう

Haru no hikari chikaduita natsu

Preview Open KKBOX

Lyricist: 秋元康   Composer: Amber


君は春の光
仆は近づいた夏
风の中で 出逢ったら
何かが起こる気がする
君は春の光
仆は近づいた夏
2つが混ざって
恋の色

薄いカーディガンを 羽织る君が
谁か友达と 待ち合わせてる
お気に入りの
半袖シャツを着てる
仆は1人 时间 溃している

话したいけれど
声を挂けられない
それなり 距离があるんだ
軽いタイプだと
思われたくないし
季节はもう少しで
重なると思う

君は真っ青な空
仆は太阳の色
并んでると 爽やかで
ホントにお似合いだよね
君は真っ青な空
仆は太阳の色
ねえ 燃えるような
恋をしよう

仆はいつでも 信じている
运命って奴は いい方へ行くと…
人は谁も そう谁かと出会い
春夏秋冬 想い続けるんだ

今はこの场所で
君を见てるだけで
とってもしあわせになるんだ
その次の季节
やがてやって来たら
君はカーディガンを
脱いでくれるだろう

君は春の光
仆は近づいた夏
风の中で 出逢ったら
何かが起こる気がする
君は春の光
仆は近づいた夏
2つが混ざって
恋の色

春に想いながら
夏に见つめ合って
恋の蕾になる
君と仆は まるで
季节の花

こんな街角で
偶然 出逢っただけで
ほんの一瞬 仆はただ
一方的な 梦见てた

君は真っ青な空
仆は太阳の色
并んでると 爽やかで
ホントにお似合いだよね
君は真っ青な空
仆は太阳の色
ねえ 燃えるような
恋をしよう