Endless Summer

Lyricist: zopp     Composer: Shinya Tada

スマイルマジックで 未来を変えてあげる
涙はいらない 仆がいるから

君みたいな カワイイ子
フラれるなんてさ ほんと 信じられない 夏は罪な季节だ

今日はとことん 付き合うから
なんでも话して いいよ 君の頬 流れ星の涙

そんな瞳で 见つめないでよ
我慢できずに 抱きしめそう
泣いた颜さえ 见惚(みと)れるくらい
どんな君でも 魅力的だよ くびったけさ

スマイルマジックで 悲しみさえ微笑む
过去は忘れて こっちにおいで 女神
スマイルマジックで 未来を変えてあげる
涙はいらない 仆がいるから

作り笑いも できなくて
全部うわの空 たぶん 夏の恋 いまだに引きずってる

视线が触れて 首を倾げる
君は本当に 钝感だよね
待ってられない 独り占めしたい
恋の魔法を かけてあげるよ 今すぐに

スマイルがナンバーワン 君の笑颜はオンリーワン
终わらない恋を 一绪にしよう 女神
スマイルがナンバーワン 爱しい人はオンリーユー
なんにもいらない 君がいるなら

ちょっとずつ増える 同じ瞬间 刻んだら いつの日か
君は 仆を 谁より好きに なるよ

エンドレスな
スマイルマジックで 悲しみさえ微笑む
过去は忘れて こっちにおいで 女神
スマイルマジックで 未来を変えてあげる
涙はいらない 仆がいるから