WEAVER
Lyricist: 河邉徹 Composer: 杉本雄治
常识的なあなたは
星を见て绮丽だって言った
ここじゃない场所なら
その答えも违うだろうか
耐久性はどうだろう
空を飞ぶには不安だな
重くなるだけなら
荷物は置いてきゃいいんだ
出会った记忆はたくさんあるのに
结局仆は一人だったんだ
悩まない方法求めないこと
だけど期待してしまういつも仆ら
谁かに爱される场所を探してた
管制塔から
キャッチした声は远くなって
返事は届かない ここにいるのに
机体をゆらした雷鸣の轰きの向こうへ
谁もいない暗の中 仆たちはそれでも
上手に笑って自分を消したんだ
最初からわかってたよ
空を飞ぶには脆かった
新しい场所なら
やり直せる気がしてた
嫌いなものを投げ舍てていって
気が付いたらからっぽだったんだ
何度も缲り返す轨道の修正を
仆は谁かと违う仆がいいよ
それでも谁かと同じ仆がいい
応答を愿う
いつだって心は强がって
声にならない声で助けを呼んだ
気付いて欲しくて
泣いたって何も変わらなくて
生まれてきた世界が 自分に合わないと
叹くことだけしかできなかったんだ
どうして届かないのに
星の夜を仆らは期待すんの
同じ梦を持ち寄って
同じ悲しみ抱えて
そんなことなら一人で泣かないで
抱きしめ合えたのに
管制塔から
キャッチした声は远くなって
返事は届かない ここにいるのに
着地点探して こんなにも强く愿ったって
それでもまだ辿り着けない
谁もが孤独で なすすべもなく空彷徨(さまよ)って
特别じゃなくていい ここにいるから
怖くなんかないよ 臆病なままで生きていこうよ
逃げたくなった时には 仆たちは诘め込んだ
同じ悲しみを见せ合えばいいんだ