JUST U - PROD. GroovyRoom

Lyricist: Long Candy, Seo Ji Eum, beautiful noise, Lovey, Sik-K     Composer: Long Candy, EASTWEST, Bumkey

뭘 못하겠어 네가 예뻐서
甚么都做不了 因为你如此漂亮
넋 나간 듯 일주일도 더 그랬어
一整个星期更是失了魂魄
못 숨기겠어 이거 봐 자꾸
无法隐藏 你看总是这样
알면서 날 들었다가 놔
明明知道却还是让我的内心七上八下

눈이 부시게 투명한
耀眼的 盛装在透明
유리병 속에 담긴 너의 매력
玻璃瓶里的你的魅力
그런 너를 볼 때면 숨길 수 없어
看著那样的你我再也无法隐藏
지금 이 감정
此刻这感情
상상은 가득하지
充满了想像
진짜라면 좋을 이야기
如果这故事成真就好了
어쩜 다 꼽아볼수록
怎么会越是细数
완벽해 널 더 알고 싶어져
就越是完美 想要更加了解你

있잖아 just u 예쁜 너 just u
那个 JUST U 漂亮的你 JUST U
조심 조심 조심 널 바라보다 말했네
看著你然后说 小心 小心 小心
혼잣말 just u
自言自语 JUST U

I got trouble with my baby
네가 날 스치며 웃을 땐
当你对我笑著的时候
또 멍하니 힘이 풀려
又再次怔愣 全身无力
I got trouble with my baby
Mayday Mayday
달콤한 바다에 난 빠졌네
我陷入了甜蜜的汪洋大海里

담아둘래 한 눈 가득
深深收藏在双眼里
너의 머리부터 발끝
从你的头到脚
혼자 몰래 떠올리게 가끔
偶尔独自默默地想起
너는 쉽게 내게 맘을 주지 않으니깐
因为你不会轻易将心交给我
아니라고 말한다면 다시 물어 Beg your pardon
如果说不的话 再次询问 Beg your pardon
내가 너를 원한단 걸 모르고 있단 게
你不知道我多么想要拥有你
너의 단 한가지 problem
你只有一个problem
Now baby can't you see
난 너만 보고 있지
我不是只看著你吗
네 머리 속을 나는 빙빙
虽然在你的脑海里
하루 종일 돌고 있지만
一整天我都在绕著圈打转
Baby please
너도 내게 눈독 들여놔
你也渴望著我
누가 찜해버리기 전에
在被其他人占有以前
내 맘을 알아줘
请理解我的心
먼저 다 얘기해버리기 전에
在我全部说出口之前

있잖아 just u 예쁜 너 just u
那个 JUST U 漂亮的你 JUST U
조심 조심 조심 널 바라보다 말했네
看著你然后说 小心 小心 小心
혼잣말 just u
自言自语 JUST U

나도 어쩔 수가 없었어
我也束手无策
말 나온 김에 얘기해볼까
既然提起了就说出来吧
실수든 고의든 그런 게 뭐 중요해
不论是失误或故意那有甚么重要的
이미 널 사랑하게 돼버렸는걸
已经爱上你了

있잖아 just u 예쁜 너 just u
那个 JUST U 漂亮的你 JUST U
조심 조심 조심 널 바라보다 말했네
看著你然后说 小心 小心 小心
혼잣말 just u
自言自语 JUST U
I got trouble with my baby
네가 날 스치며 웃을 땐
当你对我笑著的时候
또 멍하니 힘이 풀려
又再次怔愣 全身无力
I got trouble with my baby
Mayday Mayday
달콤한 바다에 난 빠졌네
我陷入了甜蜜的汪洋大海里