Ikimonogakari
Lyricist: 水野良樹 Composer: 水野良樹
とぼけた声が やけに优しく 温もりはぐれた胸に响く
嫌いなほど 好きになった あの顷を微笑って
例えば连ねた言叶の数 余すほどに纺いだ思い出
振り返れば 落叶のように 秋风に消えた
何気ない颜して はにかんで笑ってくれたから
まっすぐな想いだけ 鲜やかに 胸の中に 残されていくよ
つないだ手を确かめる わずかに指がふるえる
终わりゆく この恋に 今とまどうのはなぜ
君のひとみ见つめても 声はむしろ届かない
今は ほほえみを 祈るだけ
想いはとうに消えたはずでも あいまいに心はうずいてる
忘れられる ほど强くは ないとわかって
明日を生きる意味を 追い始めた梦にたくすよ
闭ざされたまんまの 世界が 今大きく 动き出していくよ
つないだ手を引き寄せる わずかに頬がふるえる
终わりゆく この恋に はじめて背を向ける
君が选ぶこれからが 确かなものであるように
今は 辉きを 祈るだけ
ふたりだけの季节の ラストページをめくったら
别々の旅路を 今小さく そして强く 踏み出していくよ
静かにその手を离す わずかに声がふるえる
终わりゆく この恋に 迷う理由などもうない
さよなら いとしきひとよ こらえて空を见上げる
君の ほほえみを 祈るだけ