Song

童谣

Preview Full Track

Lyricist: 陳明章     Composer: 台灣民謠


童谣

一个炒米猜,二个炒韭菜,三个冲冲滚,四个炒米粉,
五个分虾米,六个做官,七个分一半,八个倒块蠕,
九个徛块看,十个焄烂烂,十一个火烧山,十二个蚵仔炒面线。
啊.......
土地公仔扑毋见鸭,汝卜讲益毋讲?毋讲扑甲讲。
(白)汝是卜讲益毋讲?毋讲我扑甲汝讲!(汝扑不著啦)
汝是卜讲益毋讲?我毋讲摃甲汝讲。(汝摃不著啦)
(白)我毋讲啊我毋讲!毋讲!毋讲!毋讲!我毋讲啦。

一个炒米猜,二个炒韭菜,三个冲冲滚,四个炒米粉,
五个分虾米,六个做官,七个分一半,八个倒块蠕,
(白) 阿伯ㄚ放臭屁乎你听
九个徛块看,十个焄烂烂,十一个火烧山,十二个蚵仔炒面线。
啊...........
土地公仔扑毋见鸭,汝卜讲益毋讲?毋讲扑甲讲。

一个炒米猜,二个炒韭菜,三个冲冲滚,四个炒米粉,
五个分虾米,六个做官,七个分一半,八个倒块蠕,



注:
【蠕 nua3】在地上滚。
【徛 khia7】站。
【焄 kun5】炖煮。
【扑毋见 phang3KiN3】丢失。
为『扑毋见』phah4m7Kin3 之合音。
【益 iah4】还。益未:还未;益有:还有;益毋:还不;益是:还是。