Lyricist: 吉田拓郎 Composer: 吉田拓郎
I love youって言うのは何だかね
昔はそこから始まった
君を独り占めしたいから
谁にも负けない勇気だった
照れ臭いなんて思わない
自分の力を信じられた
I love youって言えるはずだけど
今こそ口にしていいんだけど
ちょっと心が戸惑っている
今でも変わらぬはずなのに
时の流れにいる君が
远くへ行ってしまわぬよう
I love youが言えない仆なんて
生きてる意味さえありやしない
どれだけ月日が流れても
君への想いは変わらない
淋しい気持ちは隠せない
若くない自分も真実さ
ふるえる心を思い出し
仆は声にして伝えたい
そこから始めた人生を
これから大切にしていくよ
戸惑う时には立ち止まり
自分の力を振り返り
もっと君との时の中
まだ见ぬ君にも出会いたい
时の流れにいる君が
远くへ行ってしまわぬよう
I love youが言えない仆なんて
生きてる意味さえありやしない
どれだけ月日が流れても
君への想いは変わらない
I love youって言うのは何だかね
心がちょっとだけ戸惑っている
ふるえる心を思い出し
自分の力を振り返り
君が远くへ行かぬ间に
気持ちが冷たくならぬ间に
もっと君との时の中
まだ见ぬ君とも出会いたい