FUNKY MONKEY BABYS
Lyricist: FUNKY MONKEY BABYS Composer: FUNKY MONKEY BABYS・YANAGIMAN
ありがとう さようなら
いつまでも忘れない
柔らかい春の木漏れ日に
肩を寄せ合う见惯れた景色
君がさりげなく鼻歌
仆も同じメロディーを奏でた
こんなに温かい毎日が
2人で歩いた帰り道が
ずっと続くと思ってたのに
仆ら 今 别れの时
笑颜で溢れる思い出を
カバンの中にしまったら
もう旅立ちの夜明けになるね
悲しみの昙り空 涙の雨も
明日、晴れるかな
“サヨナラ”の向こう侧に
2つの未来が辉いてる
“サヨナラ”を知って始まる
それぞれ新しい季节へ
时が経って いつか少しだけ
大人になった仆と君が
会えるといいな 同じ空の下
yo~当たり前だった日々が过ぎ去って
お互いの道に旅立って
どこへ向かっていくのか
自分ですら分からないまま
梦中で走り抜けてく中で
缲り返して出会いと别れ
かきわけて向こうへ
まだ眩しくて见えないその先へ
あきらめずに顽张ってと
お互いの背中押すけど
押した分 君は离れてゆくね
口にできない切なさを
乗り越えて行けば
强くなれるかな
“サヨナラ”の向こう侧に
2つの未来が辉いてる
“サヨナラ”を知って始まる
それぞれ新しい季节へ
时が経って いつか少しだけ
大人になった仆と君が
会えるといいな 同じ空の下
「次へ行かなくちゃ」
头で理解してたって
心の中もう一人の自分が
「もっとここに居たい」と叫んでる
こぼれおちる涙 半分だけ残して
君との约束果たせたその时
うれし涙を
迷ってた梦の続きも
踏み出す力も勇気も全部
一人じゃ探せなかった
いつでも君がいてくれたから
“サヨナラ”の向こう侧に
2つの未来が辉いてる
“サヨナラ”を知って始まる
それぞれ新しい季节へ
时が経って いつか少しだけ
大人になった仆と君が
会えるといいな 同じ空の下
ありがとう さようなら
いつまでも忘れない