EXILE
Lyricist: ATSUSHI Composer: Didrik Thott/Sebastian Thott/Johan Becker/Sharon Vaughn
So, Rising Sun 阳はまたのぼってゆく
So, Rising Sun 夜明けはそばに来てる
その光がここから どこまでも広がってく‥‥
So, Rise, Rising Sun
どんな暗い 暗の中でも
明けない夜はないと 信じて
未来のため 何かを感じてる
先が见えない 旅だとしても
この鼓动が 止まる日まで
决してあきらめないと 誓おう そう今
So, Rising Sun 阳はまたのぼってゆく
So, Rising Sun 夜明けはそばに来てる
その光がここから どこまでも広がってく‥‥
So, Rise, Rising Sun
どんな长い道だとしても
いつかたどりつけるはず
确実に歩いてく この足で
同じことのくり返しでも
その意味や深さは违う
决して无駄じゃないと思える さぁ行こう
この One Way Road 后戻りはしないよ
この One Way Road 一枚の片道切符
その想いが少しずつ どこまでも広がってく
この One, One Way Road
一人で崩れそうな夜は
目を闭じて 感じてみる
So, Rising Sun 阳はまたのぼってゆく
So, Rising Sun 夜明けはそばに来てる
その光がここから どこまでも広がってく‥‥
So, Rise, Rising Sun