Porno Graffitti
Lyricist: 岡野昭仁 Composer: 岡野昭仁
Hey Brother 気付いてるのかい？ 床に落ちたその白い灰は
キミの心 空になるまで 全部燃やし尽くした证になるんだ
警钟が鸣り止まない街で 呑気で纯情な旅人
栄光も挫折も知らぬまま 目の前の酒を饮み干してる
しばらくはその酔いに任せて 全てが煌びやかに见えた
醒めたらその寒々しさに 胸が焼け明けるまで呕吐(えず)いた
黒い鸟たちが翼を広げ
手招きしながら 道を选べと迫ってる
Hey Brother 头の中巡る失败と成功のシミュレーション
転ぶ先はどっちだ？ Black & White 心がすり减っていく
三秒后の世界だってわかるはずもない 予言者じゃない
ならば目の前の现在(いま)に向かってその生身をぶつけながら进んでく
谁かが唱えたロジックを みんなが手放しで讃える
自分はくだらないと感じても 同じように手を叩いた
谁かに寄り挂かってなくちゃ 生きづらい そんなのは世の常
それでも辺りを见渡して 居场所を探してみたくなる
颜を隠している天使の羽を
见つけられたなら 踏み出す方が良いのかな？
Hey Sister 光と暗はいつも隣り合わせにあって
そのど真ん中に立っていること 谁も教えてはくれない
太阳が嗫いたのがたとえ绝望の歌であっても
惑わないように 染まらないように その身をただ辉かせていればいい
开かない扉の键を持ったその旅人
世界を切り开け 涂り変えていくんだ 心のままに 生き抜いていくために
Hey Sister 生まれ落ちたこの天命を导くもの
道なき道で頼るべきは己から闻こえる声
Brother, Sister 気付いてるのかい？ 床に落ちたその白い灰は
キミの心 空になるまで 全部燃やし尽くした证になるんだ
今日を超える明日へ行こう