Sheena Ringo
Lyricist: 椎名林檎 Composer: 椎名林檎
余りの暑さに目を醒まし
さっき迄见ていた梦の中
东西线はあたしを乗せても
新宿に降ろしてくれなくて
辿り着けない 此処に欲しい腕や髪や首筋
贵方の嫌う生温い雨に濡らされてゆく
贵方に降り注ぐものが 譬え雨だろうが运命(さだめ)だろうが
许すことなど出来る訳ない 此の手で必ず守る
侧に置いていて
天気予报が外れてばかりの
毎日が见させた嘘の暗
高扬も时めきも溜め息も消耗し
やがて失くなりそうで
招きたくない 空々しい土の香や向日葵の
すぐにも迎う馨(かぐわ)しい 絵画と化する日など
贵方を知り尽くすことが譬え 可能だろうが不可能だろうが
満たされる日が来る筈もない 身体が生きている限り
侧に置いていて
贵方に身を委(まか)すことが譬え 危険だろうが安全だろうが
留め金などが在る筈もない 全て惜しみなく挙げる
贵方に降り注ぐものが譬え 雨だろうが运命だろうが
许すことなど出来る訳ない 此の手で必ず守る
侧に侧に置いていて