How Can You Mend A Broken Heart

Lyricist: Bee Gees     Composer: Bee Gees

How can you mend a broken heart 你如何修补一颗破碎的心？

I can think of younger days 我依然会想起年轻岁月
When living for my life 那时，过自己的生活
Was everything a man could want to do 是每个男人的梦想
I could never see tomorrow 我或许再也看不到明天
tomorrow 明天
I was never told about the sorrow ohh 但我绝不会倾诉心中的忧伤

And how can you mend a broken heart ? 你如何修补一颗破碎的心
How, how can you stop the rain from the hot? 你如何在热中阻止下雨？
Tell me how can you stop the sun from shining 你如何抵挡耀眼的太阳？
What makes the world go round ? 那使世界运行的太阳
How can you mend this broken man ? 你如何治愈这个心碎的男子？
this broken man 这个心碎的男子？
How can a loser ever win? 输家要怎样才能获胜？
How can a loser ever win? 输家要怎样才能获胜？
Please help me mend my broken heart 请帮我修补那破碎的心
help me mend my broken heart 帮我修补那破碎的心
And let me live again 让我再活一次
Let me live again 让我再活一次
La la la la la n~n

And how can you mend this broken vein ? 你如何修补破碎的静脉
How can you stop the rain from falling down ? 你如何阻止已落下的雨水？
How can you stop the sun from shining now and here 你如何抵挡耀眼的太阳？
Tell me what makes the world go round ? 那使世界运行的太阳

I can still feel the breeze that rustles through the tree 我依然能感觉到那轻拂过树梢的微风
And misty memories of days gone by 那段日子迷雾般的回忆已逝
We could never see tomorrow 我们或许再也见不到明天
But the rive no one no one have told us about the sorrow 但没有人会倾吐忧郁心事

And so how can you mend a broken heart ? 你如何修补一颗破碎的心
It just right it just how, tell me how to fix this man 告诉我如何修复一个男人
A man how can you stop the rain from hot? 你如何在热中阻止下雨？
Ohh ohh a man stop 去阻止
How can you stop the sun from shining 你如何抵挡耀眼的太阳？
stop the sun from shining 抵挡耀眼的太阳？
How can you stop the rain from falling down ? 你如何阻止已落下的雨水？
One broken broken heart ? 你如何修补一颗破碎的心
the world go round ? 使世界运行的太阳
Sometime I'm savior 有时我是救主
La la la ~ la la la ah ha yeah
La la la la la ...

Tell me tell me mend my heart, mend my broken heart ? 你如何修补我的一颗破碎的心
I just wanna, I just wanna, I just wanna, I just wanna. 我只是希望
Please help me baby 请帮我宝贝
How can you mend this broken man ? 你如何治愈这个心碎的男子？
How can you mend this broken man ? 你如何治愈这个心碎的男子？
Somebody tell me, how can a loser ever win? 输家要怎样才能获胜？
May be looking him, may be looking her just little looking for you now 看他，看她，只看你
Can mend my 请帮我修补
I help you baby 我帮你宝贝
My broken heart 我破碎的心
Hepe me mam, help me kiss you better, help me love you better. 帮我 帮我更好的吻你爱你
I feel that, I feel that, I feel like that doctor, I feel like that doctor 医生我感觉这样
How can you mend this broken heart? 你如何治愈这个破碎的心
Please tell me how can you stop the rain from the hot ? 请告诉我如何在热中阻止下雨？
Ohh oh please tell me how can you mend my 请告诉我如何修护我
Help me mend my broken heart 请帮我修补那破碎的心
Please help me mend my broken heart 请帮我修补那破碎的心
Keep practic oh man 实际一点
and let me live again 让我能再生
I afraid that I afraid that 我会怕
Keep practic oh man 实际一点
I got famous but also do 我出名但也一样做
Knew, never knew 知道永不知道
Whatever to say, whatever to do, but la la la 无论说什么做什么啦啦啦
La la la la la ...
Ha la la, Just little la la la, Just little la la la ...