a crowd of rebellion
Lyricist: 宮田大作・小林亮輔 Composer: 丸山漠
挂け违えた本当の中に
いつもなんか隠して痛いよ
谁かの栄光と才能を 夺って狩ってシュレッダーにかけた
仮面が拟态した无感情な无表情フェイス
剥がして燃やしたその病梦外装を
剥いで剥いで、君を剥いだ
ただ君を见たかった
吐いて吐いて、嘘を吐いた
君にも见て欲しくて
あの日の颜はまた抹消され
まるで流れ作业みたく嘘を产み落としていた
破裂寸前の仮面
隙间から这いずり堕ちた块が蠢く
虚势、诽谤、奇才、剥がれて
现実(こたえ)は苦しみで冷めた
不快で 塞いだ
スポットライト刺さっていた日々
远吠えだった共鸣、そこに咲いた花は嘘でした
そういうもんと思い知った
绝望失望 何処に隠したって余计痛くて
风も吹かぬまっさらな部屋で
「いつもなんか隠してたいよ」
谁かの作る影伺って 追い挂けっこ 手の鸣る方へ
狂って掻いて轧んだ Your mask
结って解いて络んだ Your lies
简単だ性悪说的冲动
梦、希望、期待、焼かれて
堪えた悲しみは熟れた
「愉快で 郁いだ」
贳った爱も腐っていく日々
恒星だった照明、今は晴れ间の无い云の下
そういうもんと思い知った
心无い空 治せないまま 手を伸ばしても なんもない夜空
剥いで剥いで、仆を剥いだ
ただ君を好きだった
抱いて抱いて、嘘を抱いた
希望を见たふりして
「バケモノ」と泣いた
理想郷の海に溺れて
虚势、诽谤、奇才、剥がれて
现実(こたえ)は苦しみで冷めた
不快で 塞いだ
スポットライト刺さっていた日々
远吠えだった共鸣、そこに咲いた嘘も枯れてった
谁かれも悼み掲げて
闷えた伪りの中で
塞いで 塞いだ
気取った 迷子 黙って忌む日々
远吠えだった共鸣、そこに咲いた花は嘘でした
そういうもんと思い知った
希望热望 何度抱き缔めたって君は居なくて
绝望失望 何処に隠したって余计痛くて