Kiss Kiss Bang Bang(日本16茶電視廣告曲)

Lyricist: 水野良樹    Composer: 水野良樹
女神(Venus)だって Chu Chu Chu Chu
恋爱(Koi)に踊って Chu Chu Chu Chu
ときめくよな爱情(Love) こころに感动(Good) 感じ合いたいから
女神(Venus)だって Chu Chu Chu Chu
接吻(Kiss)をしたいよ Chu Chu Chu Chu
からまわりの感情(Mind) とぼけた表情(Face)
いとしの心臓(Heart)に うぅぅぅ~ BANG!

Now is your chance! いますぐにその腕で抱き寄せて
キミは视线(Me)をそらして ごまかすんだ もう~ やだ!
ちょっとくらい ねえ 気づけよ Boo!! はじめてのこの気持ち
神様お愿い この彼氏(Hito)をぶっ飞ばして

Ah 素直になりたい…なんて言えない はやく まるい頬に 触れてほしいよ

女神(Venus)だって Chu Chu Chu Chu
恋爱(Koi)に踊って Chu Chu Chu Chu
ときめくよな爱情(Love) こころに感动(Good) 感じ合いたいから
女神(Venus)だって Chu Chu Chu Chu
接吻(Kiss)をしたいよ Chu Chu Chu Chu
からまわりの感情(Mind) とぼけた表情(Face)
いとしの心臓(Heart)に うぅぅぅ~ BANG!

Can you hear me? そんなふうにむずかしい颜をして
优柔不断な男子(Boy) いじらしいほど 好きになるよ
いつだって 伝えてね ひたむきな爱の言叶
饰りはつけないで むき出しで手渡してよ

Ah 优しい微笑み…だけじゃ足りない ごめん キミの頬を つねりたいよ

纯情(Jyunjyou)なんて Non Non No Non
恋爱(Koi)をしようよ Yeah Yeah Yeah Yeah
ときめきだけ好调(Fine) 爱想は不调(Blue) 信じ合いたいのに
青春(Seisyun)なんだ Bun Bun Bu Bun
爱情(Ai)を聴かせて Ring Ring Ri Ring
キミだけには真実(Truth) とどけや恋文(Blues)
いとしの心臓(Heart)に うぅぅぅ~ BANG!

はじめての宇宙(Sora) キミと见たいよ 腕のなかへ 梦のなかへ ねぇ…

キミじゃなきゃって Chu Chu Chu Chu
抱拥(Gyu)っとしてよ! Chu Chu Chu Chu
ふたりだけの合図(Sign) 世界は素敌(Shine) 恋がはじけるよ
女神(Venus)だって Chu Chu Chu Chu
接吻(Kiss)をしたいよ Chu Chu Chu Chu
からまわりの感情(Mind) とぼけた表情(Face)
いとしの心臓(Heart)に うぅぅぅ~ BANG!