ゆちゃP
Lyricist: ゆちゃP Composer: ゆちゃP
おっと 逢魔 (おうま)の时を待つ
狐の灯りが颜出して
月に狂気を着せて
色 色 色を涂った
よっと阳気な颜をして
集まり群がる 魑魅魍魉 (ちみもうりょう)
そっと小声で耳を打つ
「おいでおいで」 ほら无くなる前に
灯篭囲ってぐるり
蝋烛揺らめくゆらり
首无地蔵がこっちを向くまで
1・2・もういいかい？
溜息吐くなら一人
手を繋ぎましょ二人
仲间の振りして欺いたのは
谁 谁 谁の为だ？
朝日が射すまで 游びましょう
见つかれば 最期 (おわり)の隠れん坊
白黒小石を蹴飞ばし笑い
探す 探す 探して回る
ずっと掌で跃りましょう
助けを求める慌てん坊
呪いを吐いては这いずり歩く
逃げる 逃げる 逃げ切って夜を
そろっと 丑三 (うしみ)つ时が来る
変わらず群れてる魑魅魍魉
すうっと大きな声を上げ
叫ぶ 煽る すぐ捕まえようと
水面照らした蛍
満足げにほら踊る
河童が浮かんでこっちを向いたら
1・2・もういいかい？
一番楽なら一人
谁かを知りたい二人
要らない事も覚えてしまった
谁 谁 谁の为に？
体を重ねて确かめましょう
人肌恋しい寂しん坊
仲间を作って伤付けては
辛い 痛い 自分を责める
どうせ迷うなら笑いましょう
目的失くした忘れん坊
思い出すために 这いずり歩く
左 右 探して回る
嫌い 嫌い 嫌いって言って
弱い 弱い 弱いって责めて
痛い 痛い 痛いの飞んでけ
喰らい 喰らって 笑った
嫌い 嫌い 嫌いって言って
弱い 弱い 弱いって责めて
痛い 痛い 痛いの飞んでけ
喰らい 喰らって また明日
朝日が射すまで 游びましょう
见つかれば 最期 (おわり)の隠れん坊
白黒小石を蹴飞ばし笑い
探す 探す 探して回る
どうせ迷うなら笑いましょう
目的失くした忘れん坊
东が白んで祭りが终わる
ぶらり ぶらり 歩いた夜か
また明日