Koda Kumi
Lyricist: 岡本真夜 Composer: 岡本真夜
「君は强いから大丈夫だよ」なんて
そんなこと言われたら 弱さ见せられない
「カードがもうないから」 嘘ついて电话を切った
降り出した雨に急ぐ人たち
あふれてしまう涙 伞で隠した
ぎゅっと谁か抱きしめて あたたかい胸で泣かせて
ほんとは寂しがりやで 一人で泣いてばかりで
あなたの胸で泣きたい あなたの胸で眠りたい
寄り添えば包んでくれる でも欲しいのは同情じゃない
一人ベンチに座り いくつもの电车见送る
街の灯(ひ)がにじんでしまう あの日によく似ているわ
反対侧のホーム あなたと彼女见つけたの
楽しそうに二人腕を组んでた
彼女は私の 大切な友达
もっと素直になれたら… もっと勇気を持ってたら…
何も受け止められない 今もあなたがこんなに爱しい
ぎゅっと谁か抱きしめて あたたかい胸で泣かせて
ほんとは寂しがりやで 一人で泣いてばかりで
あなたの胸で泣きたい あなたの胸で眠りたい
寄り添えば包んでくれる でも欲しいのは同情じゃない
あなたの 爱がほしい