UVERworld
Lyricist: TAKUYA∞ Composer: 克哉・TAKUYA∞
爱が爱を「重过ぎる」って理解を拒み
憎しみに 変わっていく前に…
何もかもそうだろ?
バツの悪い事情にはいつも盖して 食わせ物のリアル
歪んだジレンマ时代で
约束したはずの二人さえ 気付かず通り过ぎて行く
壊しあって 解り合ってたことも
置き去りにした
これが成れの果てなの?
认めないで 立ち向かったときも
落ちて行く时のイメージから逃げ出せずに
Ah 何度でも探し出すよ
君の目 その手の温もりを
何もかもそうだろ?
バツの悪い事情にはいつも盖して 食わせ物のリアル
歪んだジレンマ时代で
约束したはずの二人さえ 気付かず通り过ぎて行く
いなくたって変わりはしない街は
仆の救いを求めやしないだろう
まともな奴に成りすまして
谁もが崩れそうな结晶の中で
Ah 何度も嘘を重ねるから
爱はいつも私を伤つけるだけ…って君はつぶやいて
信じる事が怖くて泣いたんだろ
弱さを知って强くなれ 恐れず信じることで
憎しみに変わる前の 本当の爱を知るのだろう
欲しがってたものは
心がない 作られた こんな世界じゃないんだよ
见てられない 理由の欠片もない日々
卑しさが宿ってた 映し疲れた瞳に
心を愈す嘘 それもありなんて
でも心を夺うのが嘘だろう
爱に近づこうとも 噛み付かれるだけ…って仆はつぶやいて
信じる事をやめて生きてきたんだよ
绝望食らって立っても あきれるほどの思いで
儚い命 しがみついていきゃいい
欲しがってたものは
心がない 作られた こんなもんじゃないんだよ
この街で失った爱
その意味探せば
少しマシになって进めるだろう