Lyricist: 西脇淳子    Composer: 平川達也


ああ 金ピカのコインも
使えなきゃ ただのガラクタ
ああ おんなじさ仆たちも
この都会(まち)じゃ ただのガラクタ

纷れこんでた10セント
朝焼けの駅で见つけたよ

ああ にくめないコインさ
しばらくは ポケットの仲间
ああ いつの日か 一绪に
连れてゆくよ メインストリートへ

何も买えない10セント
だけど はてしなく つづくゆめ

バイトだらけの毎日に
疲れ果てて たどりつく部屋
星とストライプのフラッグ
壁のらくがきさ

ああ 金ピカのコインも
使えなきゃ ただのガラクタ
ああ おんなじさ仆たちも
この都会(まち)じゃ ただのガラクタ

にぎりしめるよ 10セント
はじめる合図さ もう一度

何も恐れない心が
少し少し けずられてゆく
そんな不安がおしよせて
泣きたい夜でも
逃げることだけはしないよ
何ひとつ 変わらなくても
自分だけの生き方だと
胸をはって言える

何も恐れない心が
少し少し けずられてゆく
そんな不安がおしよせて
泣きたい夜でも
逃げることだけはしないよ
何ひとつ 変わらなくても
自分だけの生き方だと
胸をはって言える

10セントの小宇宙

Preview Open KKBOX

Lyricist: 西脇淳子    Composer: 平川達也


ああ 金ピカのコインも
使えなきゃ ただのガラクタ
ああ おんなじさ仆たちも
この都会(まち)じゃ ただのガラクタ

纷れこんでた10セント
朝焼けの駅で见つけたよ

ああ にくめないコインさ
しばらくは ポケットの仲间
ああ いつの日か 一绪に
连れてゆくよ メインストリートへ

何も买えない10セント
だけど はてしなく つづくゆめ

バイトだらけの毎日に
疲れ果てて たどりつく部屋
星とストライプのフラッグ
壁のらくがきさ

ああ 金ピカのコインも
使えなきゃ ただのガラクタ
ああ おんなじさ仆たちも
この都会(まち)じゃ ただのガラクタ

にぎりしめるよ 10セント
はじめる合図さ もう一度

何も恐れない心が
少し少し けずられてゆく
そんな不安がおしよせて
泣きたい夜でも
逃げることだけはしないよ
何ひとつ 変わらなくても
自分だけの生き方だと
胸をはって言える

何も恐れない心が
少し少し けずられてゆく
そんな不安がおしよせて
泣きたい夜でも
逃げることだけはしないよ
何ひとつ 変わらなくても
自分だけの生き方だと
胸をはって言える