TWICE
Lyricist: 심은지, 이우민 `Collapsedone`, Mayu Wakisaka Composer: 이우민 `Collapsedone`, Mayu Wakisaka
Tick-tock 夜12时
急がないと タイムリミット
Knock knock knock knock
knock on my door
Knock knock knock knock
knock on my door
夜だけ 心の
ゲートが 开くから
谁か来てほしい
(Someone else!)
うろうろ もじもじ
こそこそ ちらり见
Knock knock knock knock
knock on my door
Knock knock knock knock
Knock on my door
うわさでは Play boy
见るからに Bad boy
确信犯だよね
(Knock knock!)
ねぇ 胸のドアたたいて
カモン トン！トン！
も一度 トン！トン！
Baby, knock knock knock knock
knock on my door
Knock knock knock knock knock
私に闻こえるように
(Say that you’re mine!)
ねぇ 明日も明后日も
君を待ってるから (Knock knock)
Baby, knock knock knock knock
knock on my door
Knock knock knock knock knock
ずっとリピート闻かせてよ
Knock on my door
You don’t need a
gold key or get lucky
マジなら Everything’s gonna be okay
どうしょう もうドアの前だ！
もすこし待っててよ
一人の夜 君が
岚を运ぶ予感
気づけば 君の Show time
(Make it yours!)
Ring Ring
ベルの音 合図だよ (合図だよ)
Bang Bang
眠る前に闻かせてよ
Knock knock knock knock
knock on my door
Knock knock knock knock
knock on my door
Come in, come in
come in baby, take my hands
ねぇ 胸の鼓动くらい
カモン トン！トン！
も一度 トン！トン！
Baby, knock knock knock knock
knock on my door
Knock knock knock knock knock
心まで届くように
(Say that you’re mine!)
ねぇ 今夜も これからも
ここで待ってるから
(Knock knock)
Baby, knock knock knock knock
knock on my door
Knock knock knock knock knock
なんどだって闻かせてよ
Knock on my door
Hey, hey
时计の针が
回って 心が 心が
Icecream みたいに溶かされるの
Come knock on my door
ねぇ 胸のドアたたいて
カモン トン！トン！
も一度 トン！トン！
Baby, knock knock knock knock
knock on my door
Knock knock knock knock knock
私に闻こえるように
(Say that you’re mine!)
ねぇ 明日も明后日も
君を待ってるから (Knock knock)
Baby, knock knock knock knock
knock on my door
Knock knock knock knock knock
ずっとリピート闻かせてよ
Knock on my door
Knock knock knock
Knock on my door
I’m freakin’ freakin’ out
freakin’ out out, knock knock
Knock knock knock
knock on my door
Knock knock knock knock
knock on my door
Knock knock knock knock
knock on my door