Girugamësh
Lyricist: 左迅 Composer: ギルガメッシュ
星屑も饮み込むような 深く眠る夜空
火花飞び瞳抱いて 水面に揺れてく
风だって云だって暗だってさ 全て払って
七色に咲き夸れ花びらよ やがて散り消えゆくまで
鸣り响く残响が切なさを まぶた闭じて焼き付けた
星屑も饮み込むような 深く眠る夜空
火花飞び瞳抱いて 水面に揺れてく
なんだって顽张って嫌んなってさ 犠牲払って
蕾はいつの日にか开くだろう 枯れるのはまだ早いさ
谛める虚しさよ耳を贷せ その手伸ばし派手に咲け
见栄张ってキメたって気取ったってさ 何も动かせやしない
风だって云だって暗だってさ 全て払って
流れ星に祈った愿いさえ いつか花火となるだろう
一时の瞬きと引き换えに 君は何を差し出す?
七色に咲き夸れ花びらよ やがて散り消えゆくまで
鸣り响く残响が切なさを まぶた闭じて焼き付けた