Do As Infinity
作词：Kyasu Morizuki 作曲：Katsumi Ohnishi
眠れないまま
朝焼けの音
引きずり起こす身体(からだ)
仆の人生(れきし)は
竞争(あらそい)の日々
休む暇などなくて
いくつも梦破れた世界の果て
唯一救いなのは君と逢えたこと
君と仆の绊は
风に消えた足迹
谁の刃も切り裂けはしない
立ちはだかる现実
信じあえる真実
どんな未来も切り拓けるから
まだまだまだ仆は仆に挑むよ
十六夜(いざよい)の月
时代(とき)の愿いは
満たされる日が来るの?
暗夜に射した
光一筋
揺らがぬ心 ひとつ
いくつも散って逝った世界の果て
不屈の修罗の如く君を守るため
君が仆に背中を
预けてくれることが
こんな仆を无敌にさせるんだ
あらがえない运命(さだめ)も
かけがえない生命(いのち)も
全てを今なら受け止めるから
まだまだまだ仆は君に誓うよ
君と仆の绊は
风に消えた足迹
谁の刃も切り裂けはしない
立ちはだかる现実
信じあえる真実
どんな未来も切り拓けるから
君が仆に背中を
预けてくれることが
こんな仆を无敌にさせるんだ
あらがえない运命(さだめ)も
かけがえない生命(いのち)も
全てを今なら受け止めるから
まだまだまだ仆は仆に挑むよ